BRP Evinrude E-Tec 40 Guía Del Operador página 92

BRP no aceptará ningún compromiso relacionado con esta garantía limitada ante ningún propietario para
uso privado o comercial si no se ha
necesarias a fin de que BRP pueda proteger la seguridad de sus productos, así como la de sus clientes
y la del público en general.
T
al como se d escribe en la Guía del oper ador, es necesario realizar las operaciones periódicas de
mantenimiento oportunamente para mantener la cobertura de la garantía. BRP puede exigir pruebas de
un mantenimiento adecuado antes de autorizar la cobertura de la garantía.
6. QUÉ DEBE HACERSE PARA BENEFICIARSE DE LA COBERTURA DE LA
GARANTÍA
El propietario inscrito ("Propietario") deberá avisar en un plazo no superior a 2 meses al concesionario o
distribuidor autorizado ante la aparición de cualquier defecto. El pr opietario deberá llevar el Producto,
incluyendo toda pieza d efectuosa que contenga, al c oncesionario o distribuido r a la mayor br evedad
posible después de la ap arición del defecto (y, en to do caso, antes del vencimiento de l período de
garantía) y d eberá proporcionarle al co ncesionario o distr ibuidor una opor tunidad razonable par a
repararlo. Los gastos de tr ansporte del Pro ducto hacia y desde e l concesionario o establecimiento
distribuidor a efectos del servicio bajo garantía corren a cargo del Propietario.
El Propietario también debe presentar una prueba de compra al concesionario o distribuidor autorizado
de BRP para las reparaciones cubiertas por la garantía. Se requiere que el Propietario firme la orden de
reparación/trabajo antes de comenzar la reparación con el fin de validar la reparación bajo garantía.
Todas las piezas sustituidas bajo esta garantía pasan a ser propiedad de BRP.
Tenga en cuenta que el período de notificación está sujeto a la legislación nacional o local vigente en su
país o región.
7. QUÉ HARÁ BRP
La obligación de BRP bajo esta garantía, a discreción propia, se limita a la reparación o al reemplazo de
piezas del Producto que tengan defectos en sus materiales o sean de fabricación, a juicio razonable de
BRP. Tales reparaciones o reemplazo de piezas se llevarán a cabo, sin costo alguno en lo referente a las
piezas o mano de obra, en las instalaciones de cualquier concesionario de distribuidor autorizado según
las condiciones descritas anteriormente.
La responsabilidad de BRP se limita a efectuar las r eparaciones o reemplazar las piezas q ue sea
necesario. Ninguna r eclamación por incumplimiento de la garantía pod rá ser ca usa de cancelación o
anulación de la venta del Producto al Propietario.
En caso que se requiera servicio bajo garantía fuera del país original de compra, el Propietario asumirá
los gastos adicionales correspondientes a las prácticas y condiciones locales, tales como (sin exclusión
de otras) las tasas y otras obligaciones impositivas para con los gobiernos, los estados, los territorios y
sus organismos respectivos.
BRP se reserva el derecho de mejorar, modificar o cambiar sus Productos periódicamente sin contraer
obligación alguna de modificar los Productos fabricados con anterioridad.
8. TRASPASO
Si se transfiere la propiedad d e este Pr oducto mientras el mismo se e ncuentra bajo el período de
garantía, esta gar antía también se tr ansferirá y será válida durante el período de cobertura restante,
siempre y cuando el Propietario anterior o el nuevo se comunique con BRP o con el co ncesionario o
distribuidor y facilite el nombre y la dirección del nuevo Propietario.
9. ASISTENCIA AL CONSUMIDOR
• En caso de una controversia o disputa relacionada con esta garantía limitada de BRP, BRP recomienda
que primero se intente resolver en el ámbito del concesionario o establecimiento distribuidor, discutiendo
el problema con el gerente de servicio o con el propietario del concesionario o establecimiento distribuidor.
• También puede localizar oficinas y distribuidores de BRP a través del sitio web www.brp.com.
• Si fuera necesaria asistencia adicional, póngase en contacto con los servicios de atención al cliente de
alguna de las filiales de BRP en los siguientes números de teléfono:
Australia y nueva Zelanda: Teléfono 612-9794-6600, Fax 612-9794-6697
Europa, Turquía, Chipre: Teléfono (41) 21 318 78 00, Fax (41) 21 318 78 61
Japón: Teléfono (65) 622-767-55, Fax (65) 622-629-32
Teléfono (65) 622-767-55, Fax (65) 622-629-32
n cumplido las condiciones anteriores. Tales limita ciones son
89