Principios De Funcionamiento; Normas De Arbitraje - Trane Sintesis Balance CMAF 080 Instalación Funcionamiento Y Mantenimiento

En esta sección se proporciona una descripción general
del funcionamiento y mantenimiento de las unidades
CMAF de 4 tubos equipadas con sistemas de control
por microprocesador.
En ella se describen los principios generales de
Sound power levels
funcionamiento de dichas unidades.
Nota: Para asegurarse de que el diagnóstico y la reparación
Discharge
son los adecuados, póngase en contacto con una empresa
de servicio técnico especializada cuando se produzca alguna
Measurement conditions:
anomalía.
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
Información general
long) fixed to its discharge opening.
Las unidades del modelo CMAF de 4 tubos incluyen
compresores scroll, circuito doble y baterías reversibles de
Fan
Unit speed
condensación por aire. Estas unidades están equipadas con
1
paneles de control/arrancadores incorporados en la unidad.
FWD 08 2
Los componentes básicos de una unidad CMAF son:
3
1
• Panel montado en la unidad que incluye el arrancador,
FWD 10 2
el controlador Tracer Symbio™ 800 y diversos LLID de
3
entrada/salida.
1
FWD 12 2
• Compresores scroll.
3
• Intercambiador de agua enfriada/caliente de placas
1
FWD 14 cobresoldadas. 2
3
• Baterías de aletas y tubos de condensación por aire.
1
FWD 20 2
• Válvula de expansión electrónica (EXV).
3
• Válvulas de cuatro vías.
• Válvula de aislamiento accionada.
Intake
• Válvulas del modo electrónico.
Measurement conditions:
• Acumulador de refrigerante.
Measurements taken at the horizontal air intake.
Ciclo frigorífico
La unidades CMAF de 4 tubos tiene 3 intercambiadores, Fan
Unit speed
un intercambiador de agua enfriada/caliente de placas
1
cobresoldadas específico para agua enfriada y caliente
FWD 08 2
respectivamente y un intercambiador de baterías de aletas
3
y tubos de condensación por aire.
1
FWD 10 2
Por cada circuito la unidad puede funcionar en uno de los
3
3 modos de funcionamiento. Además, puede funcionar en
1
modo de recuperación de calor en un circuito y un modo
FWD 12 2
3
diferente en el opuesto para satisfacer mejor la demanda
1
de refrigeración/calefacción.
FWD 14 2
Los compresores utilizan motores de condensación por gas de
3
1
aspiración y un sistema de gestión del aceite para suministrar
FWD 20 2
a los intercambiadores un refrigerante prácticamente libre de
3
aceite y lograr así una transferencia de calor máxima al mismo
tiempo que se lubrican y se sellan los rotores y cojinetes del
compresor. El sistema de lubricación contribuye a garantizar
una larga vida útil del compresor y favorece a su vez un
funcionamiento silencioso.
Dependiendo del modo de funcionamiento, el refrigerante
pasa por la válvula de 4 vías y las válvulas de aislamiento
antes de condensarse en los módulos de la batería o el
intercambiador de agua caliente. El refrigerante líquido se
mide por medio de una válvula de expansión electrónica en
el evaporador de placas cobresoldadas o el intercambiador
de baterías para maximizar la eficacia de la unidad en
funcionamiento a plena carga y a carga parcial o en el
intercambiador de agua caliente para descarche.
Las válvulas de aislamiento evitan el desplazamiento de
refrigerante hacia el intercambiador inactivo y lo orientan
hacia el condensador activo.
CG-SVX051A-ES UNT-PRC002-GB

Principios de funcionamiento

Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
55 50 42
57 54 47
58 57 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
56 62 50
61 66 55
63 69 58
57 63 51
61 66 55
63 69 58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
56 55 55
63 62 60
66 65 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
66 65 65
73 72 69
78 76 73
68 72 64
76 76 68
78 79 71
Las válvulas de modo (válvulas de refrigeración, alta presión y
descarche) permiten orientar el refrigerante de dos fases hacia
el evaporador activo y así evitar que se inunden los inactivos.
La unidad CMAF de 4 tubos está equipada con un arrancador
y un panel de control montados en la unidad. Los módulos
de control de la unidad por microprocesador proporcionan
un control preciso del agua, así como funciones de limitación
adaptativa, protección y control.
La naturaleza adaptativa de los controles evita de forma
inteligente que la unidad funcione fuera de sus límites, o
compensa las condiciones de funcionamiento que no sean
habituales mientras mantiene la unidad operativa en lugar de
desconectarla sencillamente. Si se produce algún problema,
los sistemas de control Tracer Symbio™ 800 proporcionan
1000 2000
mensajes de diagnóstico para ayudar al operador en la
37 37
localización de averías.
40 30
42 32
Sistema de aceite
42 34
El aceite se separa de forma eficaz en el interior del compresor
45 38
48 40
scroll y permanecerá en el mismo durante todos los ciclos
42 34
de funcionamiento. Entre el 1 y el 2% del aceite circula con
45 38
el refrigerante.
48 40
48 39
Consulte la sección "Procedimientos de mantenimiento" para
53 47
obtener información sobre el nivel de aceite.
56 50
49 40

Normas de arbitraje

53 47
56 50
Tracer Symbio™ 800 permite cambiar circuitos de un modo
a otro.
Arbitra los compresores para satisfacer las demandas de
refrigeración y calefacción del estado real de la unidad.
La unidad de tubos múltiples CMAF es capaz de manejar
varios ajustes principales de prioridad de control de capacidad
que el usuario puede configurar:
1. 1000 Solo refrigeración: Hace funcionar la unidad como una 2000
53 46
unidad de 4 tubos con fuente de aire sin recuperación
60 53
de calor.
62 56
58 Solo calefacción: Hace funcionar la unidad como una 51
2.
62 56
bomba de calor con fuente de aire sin recuperación
65 59
de calor.
58 51
3. Calefacción y refrigeración simultáneas:
62 56
65 59
a. Prioridad de recuperación de calor: Modo
65 57
predeterminado de fábrica. Si ambas demandas están
71 64
presentes, la estrategia de recuperación de calor la
75 69
64 56
controla la demanda más baja. Se logra el mejor
71 65
rendimiento de la unidad.
74 69
b. Prioridad de potencia máx.: La estrategia de
recuperación de calor la controla la mayor demanda
de potencia. Adecuado para aplicaciones donde
las demandas de calefacción y refrigeración deben
satisfacerse más rápido. Este modo implica cambios
de ciclo más frecuentes.
c. Prioridad de refrigeración: Cuando la unidad funciona
en el modo de recuperación y ambas demandas están
presentes , la estrategia de recuperación la controla
la demanda de potencia frigorífica.
d. Prioridad de calefacción: Cuando la unidad funciona
en el modo de recuperación y ambas demandas están
presentes , la estrategia de recuperación la controla
la demanda de potencia calorífica.
Overall power
4000 8000 dB(A)
31 30 46
38 40 50
40 43 53
33 28 48
39 35 51
42 39 54
33 28 48
39 35 51
42 39 54
38 36 56
46 45 60
50 49 63
39 37 57
46 45 60
50 49 63
Overall power
4000 8000 dB(A)
45 42 57
53 53 64
55 57 67
48 44 61
55 52 66
59 57 69
48 44 61
55 52 66
59 57 69
50 46 68
59 57 74
64 63 78
52 50 69
61 61 75
66 66 78
11
49