Apéndice B: Cálculo De La Tensión De Prueba Correcta; Descripción General; Rigidez Dieléctrica - Elcometer 266 Manual Del Usuario

APÉNDICE B: CÁLCULO DE LA TENSIÓN DE PRUEBA CORRECTA
El Elcometer 266 incluye una calculara de tensión incorporada que
determina y ajusta la tensión de prueba correcta en función del
estándar de prueba y del espesor del revestimiento que esté
comprobando; consulte la sección 9.1, 'Ajuste automático de la
tensión', en la página es-17.
Como alternativa, el usuario puede ajustar la tensión (consulte la
sección 9.2, 'Ajuste manual de la tensión', en la página es-18)
siguiendo las directrices indicadas a continuación que describen cómo
puede determinarse una tensión de prueba segura pero efectiva.
DESCRIPCIÓN GENERAL
Para que una prueba sea efectiva, la tensión de prueba debe situarse
entre dos límites –los límites máximo y mínimo.
El límite de tensión máximo es aquel con el que el propio

revestimiento se rompería y resultaría dañado. Por consiguiente,
la tensión de prueba debe ser inferior a dicho valor.
El límite mínimo es la tensión mínima requerida para romper el

espesor de aire equivalente al espesor del revestimiento. Si la tensión
de salida no es superior a este valor, no se detectará una falla.
Es posible determinar estos dos límites y seleccionar un valor de tensión
situado aproximadamente entre los dos como tensión de prueba.
RIGIDEZ DIELÉCTRICA
Con independencia de qué material se trate, si se le aplica una tensión
lo suficientemente alta conducirá electricidad. No obstante, en el caso
de aislantes tales como la pintura, el nivel de tensión requerido para
alcanzar un flujo de corriente normalmente origina un daño irreversible
en el material.
La tensión con la que un material de un determinado espesor se
rompe se denomina rigidez dieléctrica. Esta se expresa como la
tensión por unidad de distancia, por ejemplo, kV/mm.
Su valor depende del tipo de tensión aplicada (CA, CC o pulsante), de
la temperatura y del espesor. El gráfico de la página es-39 muestra la
relación entre la tensión de rotura (CC) y el espesor para materiales
con rigidez dielétrica diferente.
www.elcometer.com
R
es-38