Fahl SILVERVENT Instrucciones De Uso página 169

Върхът на канюлата е заоблен, за да се избегне дразнене на лигавицата на трахеята.
4. Вътрешна канюла
В зависимост от спецификациите си вътрешните канюли могат да бъдат снабдени или
със стандартен наконечник, или да са свързани неподвижно с определени адаптери/
конектори или да са със сменяеми приставки като напр. говорен вентил.
Вътрешните канюли се изваждат лесно от външната и така позволяват в случай на
нужда (напр. задух) бързо подобряване на подаването на въздух.
При сребърните канюли вътрешните канюли се фиксират във външните с помощта
лостче. За да се извади вътрешната канюла това лостче трябва да се завърти
настрана.
Вътрешните канюли не трябва в никакъв случай да се използват без външна канюла
и трябва винаги да са фиксирани за вън-шния си ръб.
4.1 Говорни вентили
Трахеалните канюли се прилагат като говорни канюли (LINGO/PHON) с говорен вентил
след трахеотомия с пълно или частично запазване на ларинкса и така позволяват на
пациента да говори.
При трахеални канюли със сребърен говорен вентил последният може да се
отдели от вътрешната канюла чрез приплъзване.
VIII. ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОСТАВЯНЕ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА КАНЮЛА
За лекаря
Изборът на подходяща канюла трябва да стена от лекар или обучен специализиран
персонал.
За осигуряване на оптимално положение и възможно най-добро вдишване/издишване
трябва да бъде избрана трахеална каню-ла, отговаряща на анатомичните особености
на пациента.
По всяко време вътрешната канюла може да се извади от външната с цел осигуряване
на повече въздух или за почистване. Тако-ва може да се наложи например при
запушване на канюлата със секрети, които не могат да се елиминират чрез изкашляне,
аспи-рация и т.н.
За пациентите
Препоръчва се използване на ръкавици за еднократна употреба.
ВНИМАНИЕ!
Преди поставяне първо проверете канюлата за външни повреди или разхлабени
части.
Ако забележите нещо подозрително, в никакъв случай не използвайте канюлата и ни
я изпратете за проверка.
Преди всяко поставяне трахеалните канюли трябва да се почистват основно.
Препоръчва се почистване на канюлата и преди първото и поставяне ако не се касае
за стерилен продукт!
Внимавайте във всеки случай преди повторната употреба канюлата да бъде
почистена и евент. дезинфектирана съгласно след-ващите по-долу инструкции.
Ако в лумена на трахеалната канюла Fahl се натрупа секрет, който не може да бъде
®
отстранен чрез изкашляне или аспирация, канюлата трябва да бъде отстранена и
почистена.
След почистване и/или дезинфекция трахеалните канюли Fahl трябва да бъдат
®
проверени за остри ръбове, разкъсвания или други повреди, понеже подобни промени
BG
застрашават правилното функциониране на канюлата или могат да доведат до увреж-
дане на лигавицата на трахеята.
В никакъв случай не използвайте повече повредени трахеални канюли.
1. Поставяне на канюлата
Указания за поставяне на трахеални канюли Fahl
®
Преди поставянето, лицето, което поставя канюлата, трябва си измие ръцете (вижте
фигура 3).
Извадете канюлата от опаковката (вижте фигура 4).
169