Tabla de contenido
Publicidad
2
D
C1
Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado.
Adote todas as precauções necessárias para evitar danificar
qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem da cobertura
Insira o cabo da cablagem (C1) no canal do subchassi dianteiro (D).
Monte a junta de vedação (3) na cobertura esquerda (2).
Posicione a cobertura esquerda (2) em correspondência do olhal
colocado na cúpula (B) e encoste os 2 parafusos (4).
Aperte os 2 parafusos (4) ao binário indicado.
Realize as mesmas operações para montar a cobertura do espelho
direito (1).
4
4
6 Nm ± 10%
2
3
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Cover assembly
Fit wiring cable (C1) in the groove on front subframe (D).
Fit seal (3) on LH cover (2).
Position LH cover (2) on the slot of headlight fairing (B) and start
no. 2 screws (4).
Tighten the no.2 screws (4) to the specified torque.
Carry out the same procedures to assemble RH mirror cover (1).
B
ISTR 673 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
