Dialog iQ
7
Método
Térmica con ácido cítrico
Térmica
Descalcificación
Descalcificación
Química central automática
Térmica centralizada
a.
predeterminada; rango de ajuste: 85 °C – 95 °C
b.
no aplicable; la concentración depende del concentrado usado/conectado
c.
predeterminada; más de 83 °C recomendada
178
La mayoría de los parámetros de desinfección como volumen de entrada,
tiempo y temperatura de desinfección o tiempo de lavado se especifican en el
Manual de Servicio y solo pueden ser establecidos en el modo TSM por el
Servicio Técnico.
La eficacia de la desinfección se ve influida por el tiempo de contacto
preestablecido y la temperatura utilizada. Los parámetros se describen en el
apartado 10.14 Parámetros de desinfección (251). En relación con las
temperaturas y otros datos, véase la tabla a continuación.
El equipo ofrece un método de desinfección química manual para tubos de
entrada de agua. Cuando se lleve a cabo este método de desinfección,
ajustar el flujo y el volumen de entrada a valores que correspondan con el
volumen de llenado del tubo de entrada de agua. Consultar las Instrucciones
de Uso o información del desinfectante utilizado para obtener más
información sobre los métodos para la medida de las concentraciones de
desinfectantes, así como los tiempos de exposición y lavado necesarios.
La eficiencia del proceso de desinfección está validada conforme a IEC
60601-2-16. El estudio realizado para la verificación de la eficacia de la
sanitización o desinfección está disponible bajo solicitud.
La descalcificación (con ácido cítrico o concentrado de ácido) es un método
de limpieza, no una desinfección. Por tanto, no hay disponibles verificaciones
de eficiencia para la descalcificación.
Para los métodos de desinfección y limpieza se aplican las siguientes
especificaciones:
Desinfectante /
productos de
limpieza
Concen-
tración
Ácido cítrico
50%
Permeado
—
Ácido cítrico
50%
Concentrado de
—
ácido
Puristeril 340
máx. 5%
Permeado caliente
—
7.4.2
Preparación de la desinfección
7.4.2.1
Preparación del equipo
Colocación de la garrafa de desinfectante
1.
Colocar la garrafa de desinfectante en el soporte situado en la parte
posterior del equipo.
2.
Conectar la toma del desinfectante a la conexión correspondiente bajo el
puente de lavado.
3.
Comprobar que la garrafa de desinfectante no se encuentra más elevada
que el puente de lavado.
4.
Garantizar que haya suficiente desinfectante en la garrafa de desinfectante.
IFU 38910517ES / Rev. 1.04.01 / 06.2020
Entrada
Tempe-
Concen-
ratura
tración
Ambiente
3%
Ambiente
—
Ambiente
1,5%
b
b
Ambiente
—
máx. 40 °C
máx. 5%
c
86 °C
—
Post-tratamiento
Exposición
Tempe-
Tiempo
ratura
83 °C
16 min
a
86 °C
25 min
60 °C
10 min
40 °C
5 min
—
20 min
c
86 °C
30 min