Acerca De Estas Instrucciones De Uso; Copyright; Terminología - B.Braun Dialog iQ SW 1.04 Serie Instrucciones De Uso

Acerca de estas instrucciones de uso

1 Acerca de estas instrucciones de uso
Estas instrucciones de uso forman parte integral del monitor de diálisis.
Describen el uso adecuado y seguro del aparato de diálisis en todas sus
etapas de manejo.
¡AVISO!
El monitor siempre se debe utilizar, limpiar y transportar conforme a estas
instrucciones de uso. Solo en ese caso el fabricante asumirá la
responsabilidad de cualquier defecto de seguridad, fiabilidad o rendimiento
del monitor de diálisis.
Estas instrucciones de uso deben estar disponibles en todo momento durante
el uso del monitor de diálisis.
Las instrucciones de uso deben proporcionarse a cualquier futuro usuario del
monitor de diálisis.
También deben observarse las instrucciones de uso y la información de
producto de todos los dispositivos/productos médicos con los que se utiliza el
monitor de diálisis.
La puesta en servicio, la retirada y el mantenimiento del monitor de diálisis
deben ser realizados únicamente personal técnico autorizado por el
fabricante. En consecuencia, esta información no forma parte de estas
instrucciones de uso, sino que está incluida en el manual técnico de servicio.
Las instrucciones de uso y el manual técnico de servicio contienen
información importante para la instalación segura, adecuada y respetuosa
con el medio ambiente del aparato, así como de su funcionamiento, y
mantenimiento. Consultar estas instrucciones ayuda a evitar peligros, reducir
costes de reparación, tiempos de parada, y minimizar el impacto ambiental
durante la vida útil del producto.
1.1

Copyright

Este documento es propiedad de B. Braun Avitum AG. Todos los derechos
reservados.
1.2 Terminología
Terminología general
En estas instrucciones de uso se utiliza la siguiente terminología general:
Término Definición
Organización Persona u organización que utiliza un dispositivo
responsable médico para fines comerciales o proporciona equipos a
terceros u otros usuarios finales, asumiendo toda la
responsabilidad legal del producto y la seguridad de los
pacientes y usuarios.
Usuario Miembro del personal médico formado y autorizado
para el uso del equipo en cuestión.
IFU 38910517ES / Rev. 1.04.01 / 06.2020
Dialog iQ
1
7