Rischi Relativi Al Cilindro E Al Trattamento; Cartellini Di Sicurezza-Rischi Relativi Al Cilindro E Al Trattamento (Documento Biuuus17); Messaggi Allarme Sicurezza-Rischi Relativi Al Cilindro E Al Trattamento (Documento Biuuus13); Cylinder And Processing Hazards - Milnor M7V4836 Serie Manual Del Usuario

BIUUUS23 (Published) Book specs- Dates: 20071016 / 20071016 / 20071016 Lang: ITA01 Applic: PEU
4. Rischi Relativi al Cilindro e al
Trattamento
Cartellini di sicurezza—Rischi
4.1.
Relativi al Cilindro e al
Trattamento
Uno o più cartellini di sicurezza sulla machina,
simili ai seguenti, avvertono il personale dei
pericoli connessi al cilindro e al processo di
lavaggio.
Illustrazione [Figure] 3: Rischi Relativi al Cilindro e al Trattamento [Cylinder and Processing Hazards]
Messaggi allarme sicurezza—
4.2.
Rischi Relativi al Cilindro e al
Trattamento
Le istruzioni seguenti si riferiscono a pericoli
connessi al cilindro e al processo di lavaggio.
PERICOLO 6 : Rischi di
Intrappolamento e di Ferimento—Il
contatto con la biancheria durante il trattamento
può far si èche questa si avvolga intorno al
vostro corpo o ai vostri arti provocando ferite
profonde.
[Documento BIUUUS17]
[Documento BIUUUS13]
101

Rischi Relativi al Cilindro e al Trattamento

Cylinder and Processing
Hazards
Safety Placards—Cylinder
and Processing Hazards
[Document BIUUUS17]
One or more safety placards on the machine,
similar to the following, alert personnel to
hazards related to the cylinder and laundering
process.
Safety Alert Messages—
Cylinder and Processing
Hazards
[Document BIUUUS13]
The following are instructions about hazards
related to the cylinder and laundering
process.
DANGER 6 : Entangle and Sever
Hazards—Contact with goods being
processed can cause the goods to wrap
around your body or limbs and dismember
you.
• Do not attempt to open the door or
PELLERIN MILNOR CORPORATION