E
D
C
L
L
G
F
Cod. ISTR / コード番号 ISTR - 458
Nota
Antes de iniciar la operación leer aten-
tamente las advertencias indicadas en la pri-
mera página.
Desmontaje componentes
originales
Atención
Las operaciones indicadas a continua-
ción deben ser realizadas por un técnico es-
pecializado o por un taller autorizado
DUCATI.
Atención
Si las siguientes operaciones no se
realizan de manera profesional, se puede
E
poner en peligro la seguridad del piloto.
Desmontar el semicarenado inferior
izquierdo (A) destornillando en orden los
elementos de fijación, el trasero (B), los
inferiores (C), el interno (D) y los superiores
(E).
Desmontar el semicarenado inferior
derecho (F) destornillando en orden los
B
elementos de fijación, el trasero (G), los
A
inferiores (H), el interno (I) y los superiores
(L).
I
H
参考
作業を始める前に、最初のページに
記載されている注意事項を注意深くお読み
ください。
オリジナル部品の取り外し
注記
ここに記載されている一連の作業は
熟練の技術者又はドゥカティオフィシャル
サービスセンターが行わなければなりませ
ん。
注記
以下の作業は指示の通り行わないと
ライダーの安全を脅かす可能性がありま
す。
リア(B) 、アンダー(C) 、インナー(D) 、
アッパー(E)の順に固定部品を緩め、左
アンダーフェアリング(A)を取り外しま
す。
リア(G) 、アンダー(H) 、インナー(I) 、
アッパー(L)の順に固定部品を緩め、右
アンダーフェアリング(F)を取り外しま
す。
Pag. - ページ 3/15