Discos Que No Se Pueden Reproducir En Esta Grabadora - Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones

Los DVD VIDEO (videos de videodiscos digitales) etiquetados
también se reproducen en esta grabadora.
ALL
Si intenta reproducir cualquier otro DVD VIDEO (video de
videodisco digital), aparece en la pantalla del televisor el
mensaje "Playback prohibited by region code" (Reproducción
prohibida por límites de zona) . Según el DVD VIDEO (video de
videodisco digital), puede no tener la etiqueta de indicación de
código de región, aunque la reproducción del DVD VIDEO
(video de videodisco digital) esté prohibida por límites de zona.
00V 00Hz
00W
NO.
Discos que no se pueden reproducir en esta
grabadora
La grabadora no puede reproducir los siguientes tipos de discos:
• Todos los CD-ROM (discos compactos de memoria de sólo
lectura) (incluidos los PHOTO CD (discos compactos de
fotografías))
• Los CD-R/CD-RW (discos compactos grabables menos R/
regrabables menos RW), que no sean los grabados con formato
de CD (disco compacto) de música
• Parte de datos de CD-Extras (disco compacto extra)
• VIDEO CD (videodisco compacto)
• Super VCD (disco compacto súper video)
• DVD-ROM (videodisco digital de memoria de sólo lectura)
• Discos DVD Audio (videodisco digital, audio)
• DVD-RAM (videodiscos digitales de memoria de acceso
aleatorio)
• Capa HD (alta densidad) en Super Audio CD (disco compacto
súper audio)
• DVD VIDEO (video de videodisco digital) con otro código de
región (página 51)
• Discos grabados en un sistema de color distinto a NTSC
(comité nacional de sistema de televisión), como PAL (línea de
fase alternativa) o SECAM (memoria y color secuenciales)
Notas sobre la reproducción de pistas de
sonido DTS (sistema digital de sala de cine) de
un CD (disco compacto)
• Al reproducir un CD (disco compacto) con codificación DTS
(sistema digital de sala de cine), se escucha un exceso de ruido
proveniente de las tomas analógicas de estéreo. Para evitar
posibles daños en el sistema de audio, tome las precauciones
necesarias cuando las tomas analógicas estéreo de la grabadora
estén conectadas a un sistema de amplificación. Para disfrutar
de la reproducción DTS Digital Surround™, debe conectarse
un sistema decodificador externo de 5.1 canales a la toma
digital de la grabadora.
• Ajuste el sonido en "Stereo" (estéreo) utilizando el botón
AUDIO, cuando reproduzca pistas de sonido DTS (sistema
digital de sala de cine) de un CD (disco compacto) (página 61).
• No reproduzca pistas de sonido DTS (sistema digital de sala de
cine) sin conectar primero la grabadora a un componente de
audio con decodificador DTS (sistema digital de sala de cine)
integrado. La grabadora transmite la señal DTS (sistema digital
de sala de cine) a través de la toma DIGITAL OUT
(COAXIAL or OPTICAL) (salida digital, coaxial u óptica)
aunque la opción "DTS" (sistema digital de sala de cine) esté
configurada en "Off" (apagado) en el ajuste de Audio
(página 105) y puede afectar sus oídos o dañar los altavoces.
52
Antes de iniciar la reproducción
Código de región
X
RDR–XXXX
0-000-000-00
Notas sobre la reproducción de DVD
(videodiscos digitales) con pista de sonido DTS
(sistema digital de sala de cine)
• Las señales de audio DTS (sistema digital de sala de cine) se
emiten solamente mediante la toma DIGITAL OUT
(COAXIAL u OPTICAL) (salida digital coaxial u óptica).
• Cuando reproduce un DVD (videodisco digital) con pistas de
sonido DTS (sistema digital de sala de cine), ajuste "DTS"
(sistema digital de sala de cine) en "On" (encendido) en el
ajuste de Audio (página 105).
• Si conecta la grabadora a un equipo de audio que no tiene
decodificador DTS (sistema digital de sala de cine) integrado,
no ajuste la opción "DTS" (sistema digital de sala de cine) en
"On" (encendido) en el ajuste de Audio (página 105). Los
altavoces pueden producir un ruido excesivo, que podría
afectar a sus oídos o dañar los altavoces.
Notas
• Puede reproducir los siguientes tipos de discos de alta velocidad en esta
grabadora: DVD-RW (videodisco digital regrabable menos RW) de
hasta 2× de velocidad (Revisión 1.0), DVD-R (videodisco digital
grabable menos R) de hasta 4× de velocidad (Revisión 1.0), o
DVD+RW DVD+R (videodisco digital regrabable más RW/
videodiscos digitales grabables más R) de hasta 4× de velocidad.
• Los DVD-RW/-R (videodiscos digitales regrabables menos RW/
videodiscos digitales grabables menos R), DVD+RW/+R (videodiscos
digitales regrabables más RW/videodiscos digitales más grabables), o
CD-RW/-R (discos compactos regrabables menos RW/discos
compactos grabables menos R) grabados en otro dispositivo no se
pueden reproducir en esta grabadora si no están finalizados
correctamente. Algunos discos no se pueden reproducir debido a la
calidad de grabación, al estado del disco o a las características del
dispositivo de grabación y el software de autor.