Příprava Kávy/ A Kávé Elkészítése; Koffie Bereiden - Krups Nespresso Maestria XN800 Manual Del Usuario

PŘÍPRAVA KÁVY/ A KÁVÉ ELKÉSZÍTÉSE/
1. Vypláchněte a naplňte zásobník na vodu pitnou vodou.
Öblítse ki a víztartályt, majd töltse meg ivóvízzel.
Spoel het waterreservoir om en vul het daarna met
drinkwater.
4. Otevřete páku a vložte Nespresso kapsli.
Emelje fel a kapszulazáró kart, és helyezze be a
Nespresso kapszulát.
Open de capsuleklem en leg een Nespresso capsule in
de houder.
7. Otočte tlačítko na požadovanou
pozici pro velikost nápoje:
A gombbal állítsa be a kívánt
1: 25 ml
2: 30 ml
kávémennyiséget.
3: 40 ml
Kies met de knop het gewenste
4: 50 ml
5: 60 ml
koffievolume.
Poznámka: Během nahřívání přístroje (blikající tlačítka) můžete zmáčknout příslušné tlačítko pro přípravu kávy. Příprava kávy začne automaticky poté, co se přístroj nahřeje.
Během přípravy kávy není k dispozici funkce přípravy páry.
Megjegyzés: A felmelegítés alatt (villogó fény) megnyomhatja a kávé gombot. Amikor a gép üzemkész, a kávé automatikusan elkezd folyni. Kávéfőzés közben nem használható a gőzölő
funkció.
Opmerking: Tijdens het opwarmen (knipperende indicatieleds) kunt u de koffietoets van uw keuze bedienen. De koffie loopt automatisch uit de uitloop zodra de machine klaar is voor
gebruik. Tijdens de bereiding van koffie is de stoomfunctie niet beschikbaar.

KOFFIE BEREIDEN

2. Umístěte zásobník na vodu do přístroje.
Helyezze vissza a víztartályt.
Breng het waterreservoir aan op de machine.
5. Zavřete páku a umístěte šálek pod výpusť kávy.
Zárja le a kapszulazáró kart, és helyezzen egy csészét a
kávékifolyó alá.
Sluit de capsuleklem en plaats een kopje onder de
koffie-uitloop.
8. Zmáčkněte tlačítko pro spuštění louhování.
Příprava nápoje se automaticky sama zastaví.
A lefőzés indításához nyomja meg a gombot. Az
1: 70 ml
elkészítés automatikusan megáll.
2: 90 ml
3: 110 ml
Druk op de toets om de bereiding van de koffie
4: 130 ml
5: 150 ml te starten. Na extractie stopt de machine
automatisch.
3. Zavřete páku a zapněte přístroj.
Zárja le a kapszulazáró kart, és kapcsolja be a gépet.
Sluit de capsuleklem en schakel de machine in.
Blikající tlačítka: nahřívání po dobu 25 vteřin.
Villogó fény: felmelegítés (25 másodperc).
Indicatieleds knipperen: opwarmen (25 sec).
Svítící tlačítka: přístroj je připraven
Folyamatosan világító fény:
üzemkész.
Indicaties blijven branden: klaar voor
gebruik.
6. Držák šálků může být zdvižen do horní polohy pro
umístění Macchiato sklenice.
A csészetartó állítható, így Macchiato pohárhoz is használható.
Het kopjesrooster is omhoog te klappen, waardoor er
ruimte is voor een Macchiatoglas.
9. Vyjměte šálek s nápojem. Otevřete a opět zavřete páku
pro odstranění použité kapsle.
Vegye el a csészét. A kapszula kapszulatartóba történő
kiadásához emelje fel, majd zárja le a kapszulazáró kart.
Verwijder het kopje: plaats de capsuleklem omhoog
en weer omlaag om de capsule uit te werpen in het
opvangbakje.
CZ
HU
NL
60
61