SICK SureSense HSE18 Manual De Operación página 18

8017854 | SICK
Subject to change without notice
Explications relatives au schéma de raccordement (schéma B) :
Sorties de commutation Q ou /Q (selon le schéma B) :
Sortie de commutation Q (selon le schéma B) :
HSE18-P (PNP : charge -> M)
HSE18-N (NPN : charge -> L+)
L = commutation claire
D = commutation sombre
Alarme / Health = sortie diagnostic (voir fonctions supplémentaires)
TE / Test = entrée test (voir fonctions supplémentaires)
4 Faisceau rouge : aligner l'émetteur sur le récepteur. Sélectionner la position de sor‐
te que le faisceau lumineux émis rouge touche le récepteur. Conseil : l'affichage de
l'intensité de signal situé sur la face arrière du capteur. Utiliser du papier blanc ou
un réflecteur comme outil d'alignement. L'émetteur doit disposer d'un champ de vi‐
sion dégagé sur le récepteur, il ne doit donc y avoir aucun objet dans la trajectoire
du faisceau [voir schéma E]. S'assurer que les ouvertures optiques (vitres front‐
ales) des capteurs sont parfaitement dégagées.
Faisceau infrarouge : aligner l'émetteur sur le récepteur. Sélectionner la position de
sorte que le faisceau infrarouge (invisible) touche le récepteur. L'alignement cor‐
rect peut être constaté à l'aide de l'affichage de l'intensité de signal situé sur la
face arrière du capteur. Pour cela voir les schémas E et F. L'émetteur doit disposer
d'un champ de vision dégagé sur le récepteur, il ne doit donc y avoir aucun objet
dans la trajectoire du faisceau. S'assurer que les ouvertures optiques (vitres front‐
ales) des capteurs sont parfaitement dégagées.
L'alignement optimal peut être réalisé et contrôlé à l'aide de l'affichage de l'intensi‐
té de signal situé sur la face arrière du capteur. Les LED de l'affichage de l'intensité
de signal s'allument en fonction de l'intensité de signal de la lumière reçue par le
capteur. Si aucune LED ne s'allume ou seulement les LED rouges, le capteur ne re‐
çoit pas de signal ou celui-ci est insuffisant pour activer la sortie. La première LED
jaune s'allume aussitôt que le seuil minimal de commutation est atteint, ce qui
entraîne la commutation de la sortie. Les LED vertes montrent la réserve de foncti‐
onnement. Plus la réserve de fonctionnement (lumière reçue) est importante, plus
il y a de LED vertes qui s'allument [voir schéma E].
100 % 100 %
0 % 0 %
Image: E
5 Capteur sans possibilité de réglage : le capteur est réglé en usine et prêt à l'emploi.
Pour contrôler le fonctionnement, utiliser les schémas C et G. Si la sortie de com‐
mutation ne se comporte pas comme indiqué sur le schéma C, vérifier les conditi‐
ons d'utilisation. Voir la section consacrée au diagnostic.
100 % 100 % 100 %
0 % 0 % 0 %
21
MISE EN SERVICE
17