RECARO MILANO Instrucciones De Instalación página 117

hu sK
A járművébe építéshez ki kell húzni
a Seatfixcsatlakozókat (1). Ehhez
húzza meg azt a rögzítőkart, amely
az ülőrész alatt középen található és
húzza hátra, kifelé ütközésig a Seatfix
csatlakozásokat.
A járművébe építéshez ki kell húzni
a Seatfixcsatlakozókat (1). Na to
potiahnite aretovaciu páčku, ktorá
sa nachádza v strede pod sedacou
časťou a vytiahnite konektory Seatfix
dozadu až po doraz.
ua ee
Для встановлення дитячого
сидіння у Вашому автомобілі
необхідно дістати з'єднувачі
Seatfix (1).Для цього потягніть
фіксуючу ручку, яка знаходиться
під нижньою частиною крісла, і
витягніть назад до упору фіксатори
Seatfix.
teie sõidukisse paigaldamiseks
peavad kinnitami-seks mõeldud
Seatfix-ühendused (1) olema
väljatõmmatud. selleks tõmmake
istme alumisel küljel keskel asuvast
lukustushoovast ja tõmmake Seatfixi
konnektoreid tahasuunas, kuni
piirajani välja
117