La información contenida en este manual puede alterarse sin
previo aviso.
BRUKER no acepta responsabilidades por acciones realizadas
como resultado del uso de este manual. Bruker no acepta nin-
guna responsabilidad por las erratas que pueda contener este
manual y sus consecuencias, bien durante la instalación del
equipo o durante su uso. Está prohibida, sin nuestra autoriza-
ción escrita, la reproducción, completa o en partes, del conteni-
do de este manual o su traducción a cualquier otro idioma.
Este manual ha sido escrito por:
Eamonn Butler
Este manual ha sido traducido al Español por Mª Mercedes Garrido Perez,
Doctora en Química Orgánica, y corregido por Bruker Española S.A.
Este manual ha sido publicado por:
Stanley J. Niles
© Mayo 7, 2003: Bruker Biospin GmbH
Rheinstetten, Germany
P/N: Z31633S
DWG-Nr: 1344002