Tabla de contenido
Publicidad
Desmontagem do silenciador
Para o procedimento de desmontagem do grupo silenciador (B),
consulte o quanto indicado no manual de oficina na secção "Des-
montagem do silenciador".
Do grupo silenciador (B) reutilize os 2 parafusos (B1), os 4 espaça-
dores com colar (B2), 1 presilha (B4) e o parafuso (B5). Remova e
reutilize as 2 borrachas (B3) como mostrado no quadro.
4
4
B1
B
B2
B2
B3
Removing the silencer
To remove silencer assembly (A) refer to the instructions on the
workshop manual under section "Removing the silencer".
Collect no. 2 screws (B1), no.4 spacers with collar (B2), no.1 clip (B4)
and screw (B5) from silencer assembly (B). Remove and collect the
2 rubber blocks (B3) as shown in the box.
ISTR 998 / 03
B2
B4
B5
B3
B2
B1
B
Publicidad
Tabla de contenido
