Lincoln Electric VIKING PAPR 3350 Manual Del Proprietário página 358

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ — ПРОЧИТАЙТЕ ДО НАЧАЛА
Для получения дополнительной информации см. http: //www.lincolnelectric.com/safety.
ДЫМ И ГАЗЫ могут оказывать вредное
воздействие на организм

Дымовые газы при нормальном использовании
материалов для сварки содержат в большом
количестве потенциально вредные химические
составы. См. этикетку/вкладыш упаковки
расходного материала.

Голова не должна находиться в зоне дымовых газов.

Используйте надлежащую вентиляцию или местную вытяжку для
отвода газов из зоны поступления воздуха для дыхания, а также из
зоны проведения работ.

Если оценка воздействия показывает превышение допустимых
предельных уровней концентрации, должен использоваться
сертифицированный респиратор.

При выполнении сварочных работ с использованием электродов, в
процессе которых может требоваться применение дополнительной
вентиляции в связи с выделением высокотоксичных дымовых газов,
как, например, при наплавке твердосплавных материалов (см.
инструкции по контейнеру или паспорт безопасности материала),
сварке нержавеющей стали, а также изделий из стали со
свинцовым или кадмиевым покрытием и других металлов либо
покрытий, необходимо по возможности минимизировать
воздействие и обеспечивать сохранение его уровня ниже
допустимых предельных значений, определяемых OSHA PEL и
ACGIH TLV, за счет применения местной вытяжки или
принудительной вентиляции. В ограниченных пространствах или,
при определенных обстоятельствах, за пределами помещений
может требоваться использование респиратора. При выполнении
сварки оцинкованной стали также должны использоваться
дополнительные меры предосторожности.
ВАЖНО! ДАННЫЙ РЕСПИРАТОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ, ПРОШЕДШИМИ ОБУЧЕНИЕ, В
СООТВЕТСТВИИ СО ВСЕМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ ПРОГРАММЫ
ОРГАНИЗОВАННОЙ ЗАЩИТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
РЕСПИРАТОРОВ, КОТОРАЯ ОТВЕЧАЕТ ТРЕБОВАНИЯМ
СТАНДАРТА ПО ГИГИЕНЕ И БЕЗОПАСНОСТИ ТРУДА OSHA 29 CFR
1910.134, КОТОРЫЙ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В МИНИСТЕРСТВЕ ТРУДА,
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРОМЫШЛЕННОЙ
САНИТАРИИ США. ЧТО КАСАЕТСЯ КАНАДЫ, ДОЛЖНО
ОБЕСПЕЧИВАТЬСЯ СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ CSA Z94.4.
Респиратор Viking PAPR 3350 сертифицирован для использования в
условиях, перечисленных ниже.

Концентрации вредных частиц известны и оценены.

Концентрации вредных частиц не несут непосредственной угрозы
жизни или здоровью (IDLH).

Среда, в которой он используется, не характеризуется как среда с
недостаточным уровнем содержания кислорода.

Концентрации загрязняющих веществ не превосходят уровни
предельной концентрации для эффективной работы (MUC),
определяемые с использованием присвоенного коэффициента
конкретных респираторных систем
защищенности (APF) для
либо с использованием APF, предписанного определенными
государственными стандартами, в зависимости от того, какое
из этих значений ниже.
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
.
Компоненты и фильтрующие элементы респиратора Viking PAPR 3350
должны использоваться только в конфигурациях, перечисленных на .
Для получения информации о сертифицированных компонентах см.
раздел «Запасные части».
Данный респиратор не обладает характеристиками, позволяющими
использовать его в зонах, где присутствуют опасные уровни
концентрации газов, и не сертифицирован для такого использования.
Его применение будет эффективным исключительно для целей
фильтрации загрязнителей в виде частиц.
Излучение дуги может повредить органы зрения и
стать причиной ожогов кожи

Перед началом сварочных работ следует
обязательно осмотреть шлем и линзу
светофильтра, чтобы убедиться в
правильности их установки, рабочем состоянии и отсутствии
повреждений.

Убедитесь в том, что прозрачная линза не загрязнена и надежно
закреплена в шлеме.

Под сварочный шлем следует обязательно надевать защитные
очки с боковыми щитками или специальные защитные очки.
Для защиты кожи от излучения, ожогов и брызг металла
требуется ношение защитной одежды.

Убедитесь в том, что оптическое излучение от дуги, образующейся
при выполнении сварочных работ другими работниками в
близлежащей зоне, не попадает на органы зрения с тыльной
стороны шлема и через светофильтр с автозатенением.

Если при возникновении дуги линза с функцией автозатенения не
затемнятся, необходимо немедленно остановить проведение
сварочных работ. Для получения информации в отношении
поиска и устранения неисправностей см. руководство по
эксплуатации.

При использовании данного шлема не допускается проведение
сварочных работ в положении «над головой».
Примечание. Светофильтры с автозатенением на шлемах Lincoln
спроектированы для защиты пользователя от
вредного ультрафиолетового и инфракрасного
излучения как в затененном, так и в светлом
состоянии. Вне зависимости от того, на какой уровень
затенения настроен фильтр, защита от УФ/ИК
излучения обеспечивается в любом случае.
2
БЕЗОПАСНОСТЬ