5-50
Instrumentos y Controles
una baja en la eficiencia de la
calefacción o del aire
acondicionado.
SERVICE VEHICLE SOON
(Llevar el vehículo al taller
pronto)
Este mensaje se muestra cuando
ocurre una falla que no está
relacionada con las emisiones.
Solicite el servicio del sistema de
frenos a su concesionario lo más
pronto posible.
Mensajes de llantas
SERVICE TIRE MONITOR
SYSTEM (Dar servicio al
sistema de monitoreo de los
neumáticos)
Este mensaje se muestra si una
parte del Sistema de monitoreo de
presión de los neumáticos (TPMS)
no está funcionando de forma
adecuada. La luz de presión de
llantas también se enciende de
forma intermitente y permanece
encendida durante el mismo ciclo
de encendido. Vea Luz de presión
de llantas en la página 5-28.
Diversas condiciones pueden
provocar que aparezca este
mensaje. Vea Operación del monitor
de presión de las llantas en la
página 10-83 para obtener más
información. Si la advertencia
aparece y se queda encendida,
puede haber un problema con el
TPMS. Consulte a su concesionario.
TIRE LEARNING ACTIVE
(Programación de llantas
activa)
Este mensaje se muestra cuando el
Sistema de monitoreo de presión de
los neumáticos (TPMS) vuelve a
programar las posiciones de los
neumáticos en el vehículo. Las
posiciones de las llantas se deben
volver a programar después de
rotarlos o después de reemplazar
una llanta o un sensor. Vea
Rotación de las llantas en la
página 10-87, Sistema de monitoreo
de presión de las llantas en la
página 10-81, y Presión de las
llantas en la página 10-79 para
obtener más información.
TIRE LOW ADD AIR TO TIRE
(Neumático bajo. Agregue aire
al neumático)
En los vehículos con el Sistema de
monitoreo de presión de los
neumáticos (TPMS) aparece este
mensaje cuando la presión en uno o
más neumáticos es baja. También
muestra DELANTERO IZQUIERDO,
DELANTERO DERECHO,
TRASERO IZQUIERDO o
TRASERO DERECHO para indicar
la ubicación del neumático bajo.
La luz de advertencia de presión de
neumático bajo se enciende
también. Vea Luz de presión de
llantas en la página 5-28.
Si aparece un mensaje de presión
en el DIC, deténgase lo antes
posible. Infle los neumáticos
agregando aire hasta que la presión
alcance los valores que se
muestran en la etiqueta de