Instrucciones Iniciales - Cobra Marine MARINE MR F57W Manual Del Propietário

Instrucciones iniciales

Cómo operar su radio
Instrucciones iniciales
Consulte la página desplegable en la portada de este manual para identificar los diversos
controles e indicadores en su radio.
En todo este manual se le brindan instrucciones para pulsar o para pulsar sin soltar botones
en el transceptor. Pulsar significa presionar momentáneamente, después soltar; pulsar sin
soltar significa mantener oprimido el botón.
Tonos y alarmas
Cuando el radio Cobra Marine VHF está Encendido, puede esperar que oirá los siguientes
tonos y alarmas. El volumen de estos sonidos está controlado por los circuitos electrónicos
en el radio y no depende del nivel de volumen ajustado con la perilla Encendido-apagado/
volumen.
Tono de confirmación
Un solo pitido de alta frecuencia confirma la pulsación de todos los botones excepto del
botón Talk. Esto puede activarse o desactivarse. Vea las rutinas de configuración en la
página 30.
Tono de error
Tres pitidos de baja frecuencia indican la pulsación de un botón no es válida.
Alarma de socorro DSC
Alto—bajo—alto—bajo—alto. Pausa, después se repite. El volumen de todas las alarmas
aumentará después de 10 segundos. Pulse cualquier botón para desactivarla.
NOTA
Esta alarma se escucha únicamente para llamadas de socorro DSC en el canal 70. No
suena para llamadas de voz en el canal 16; estas aún deberán escucharse.
Alarma de reconocimiento de socorro
Alto—bajo—alto—bajo—alto. Pausa, después se repite. El volumen de todas las alarmas
aumentará después de 10 segundos. Pulse cualquier botón para desactivarla.
Alarma de llamada de rutina DSC
Alto—pausa—alto—pausa—alto. Pausa larga, después se repite. Pulse cualquier botón
para desactivarla.
Alarma geográfica DSC
Tonos altos y bajos, sonoros, continuos, de frecuencia intermedia (trino). Suena cuando se
recibe una llamada geográfica. Pulse cualquier botón para desactivarla.
Alarma de solicitud de posición DSC
Serie de sonoridad intermedia, continua, de baja frecuencia en grupos de cuatro (4)
pitidos [tres (3) cortos - uno (1) largo]; suena cuando se recibe una llamada de solicitud de
posición. Pulse cualquier botón para desactivarla.
Alarma individual DSC
Alto—pausa—alto—pausa—alto. Pausa larga, después se repite. Pulse cualquier botón
para desactivarla.
24 Español
Cómo operar su radio
Alarma meteorológica
•
Serie de sonoridad mediana, continua, de frecuencia intermedia con pitidos de medio
(1⁄2) segundo espaciados a medio (1⁄2) segundo entre sí; suenan cuando la alarma
meteorológica está activada y NOAA envía un tono de alerta meteorológica de 1050 Hz en
el canal meteorológico seleccionado. Pulse cualquier botón para desactivarla.
Encendido-apagado
La alimentación eléctrica del transceptor puede encenderse o apagarse por medio de la
perilla de encendido-apagado/volumen en el transceptor.
Perilla de encendido y
apagado/volumen
Perilla de encendido y
apagado/volumen
VOlume
Perilla de encendido y
apagado/volumen
Squelch
El control de Squelch (silenciador) filtra las señales débiles y el ruido de radiofrecuencia
para que usted pueda escuchar con mayor claridad las señales que desea escuchar. Se
puede pensar en esta función como una barrera variable que bloquea lo que usted no desea
escuchar.
Instrucciones iniciales
Cómo apagar o encender su radio:
1. Gire la perilla de encendido-apagado/volumen hacia
la derecha para encender el transceptor. Para apagar el
transceptor, gire la perilla de apagado/volumen hacia la
izquierda hasta escuchar un "clic".
Cuando el radio está encendido, se escuchará un tono de
confirmación.
El radio regresará a los ajustes vigentes cuando se apagó
por última vez, la pantalla LCD mostrará la información
correspondiente, y todos los controles estarán funcionando. El radio
entonces estará en modo En espera.
Volumen
La perilla de encendido-apagado/volumen en el transceptor
controla el volumen de la bocina. El ajuste de volumen se aplica
únicamente a lo que usted oye a través de la bocina y no afecta
el volumen de sus mensajes salientes. Esto se controla por medio
de los circuitos electrónicos de su radio. Aparecerá la gráfica de
barra de volumen para indicar el ajuste de volumen. Dos segundos
después de terminar el ajuste del volumen, el radio regresará al
modo En espera.
Cómo aumentar el volumen:
• Gire a la derecha la perilla de encendido-apagado/volumen.
Cómo bajar el volumen:
• Gire a la izquierda la perilla de encendido-apagado/volumen.
Nothing Comes Close to a Cobra
25
®