Yamaha S80 Manual Del Usuario página 99

Plug-in Común General
Los parámetros generales aparecen en las dos pantallas
siguientes.
GEN Name (Nombre general)
GEN Other (General, otros)
GEN Name (Nombre general)
Los parámetros y ajustes son los mismos que para las
Voces Normales. Más detalles en la página 80.
GEN Other (General, otros)
Incluye parámetros para las Tarjetas Plug-in.
GENíOther) Mode
Common poly
Mode (Modo)
Selecciona la reproducción monofónica o polifónica.
Seleccione si la Voz se va a reproducir en modo
monofónico (una sola voz) o polifónico (varias no-
tas simultáneas).
Ajustes: mono, poly
Assign (Asignación)
Si ajusta la Asignación de Tecla a "single", evitará la
reproducción duplicada de la misma nota. El sinteti-
zador cancelará una nota cuando la vuelva a recibir.
Si selecciona "multi", el sintetizador asignará conse-
cutivamente cada caso de la misma nota recibida a
un canal independiente, haciendo posible la genera-
ción de tonos de múltiples partes.
Ajustes: single, multi
Edición común Plug-in rápida
Estos parámetros son principalmente para el timbre y el
volumen de la Voz Plug-in. Dispone de las cuatro pan-
tallas siguientes:
QED Level (Nivel de edición rápida)
QED EffectCtrl (Efecto de edición rápida)
QED Filter (Filtro de edición rápida)
QED EG (Generador de Envolvente de edición rápida)
QED Level
(Nivel de edición rápida)
Los parámetros y ajustes son los mismos que para las Vo-
ces Normales. En la página 71 encontrará más detalles.
QED EffectCtrl
(Efecto de edición rápida)
Los parámetros y ajustes son los mismos que para las Vo-
ces Normales. En la página 71 encontrará más detalles.
Assign
single
QED Filter
(Filtro de edición rápida)
Los parámetros y ajustes son los mismos que para las Vo-
ces Normales. En la página 72 encontrará más detalles.
QED EG
envolvente de edición rápida)
El EG (generador de envolvente) se puede utilizar para
controlar el cambio de volumen de la Voz Plug-in en el
tiempo. Para este EG se cuenta con tres parámetros, que
controlan el cambio de volumen desde el momento que
se pulsa una nota en el teclado hasta que es liberada o
hasta el punto en que llegue a cero.
QEDíEG) Attack
Common +63
Nivel
Level
Tiempo de Attack
ataque Time
Key on
Tecla activada
Attack (Ataque)
Ajusta el Tiempo de Ataque (el tiempo que tarda el
volumen en alcanzar su nivel de pico después de to-
car una nota en el teclado).
Ajustes: -64 ~ 0 ~ +63
Decay (Caída)
Ajusta el tiempo de Caída (el tiempo que tarda el vo-
lumen en pasar de su nivel de pico a un nivel esta-
ble).
Ajustes: -64 ~ 0 ~ +63
Release (Abandono)
Ajusta el tiempo de Abandono (el tiempo que tarda
el volumen en atenuarse a cero después de liberar
una nota).
Ajustes: -64 ~ 0 ~ +63
Arpegio común Plug-in
En las cuatro pantallas siguientes puede ajustar los pará-
metros del Arpegiador utilizado por la Voz Plug-in. Los
parámetros y ajustes son los mismos que para las Voces
Normales. En la página 72 encontrarás más detalles.
ARP Type (Tipo de arpegio)
ARP Limit (Límite de nota de arpegio)
ARP Mode (Modo de arpegio)
ARP PlayEf (Efecto de reproducción de arpegio)
S80
(Generador
Decay Release
+63
Time
Tiempo
Decay Release Tiempo
T i e m p o
Time Time de
de caída
abandono
Key off
Tecla desactivada
de
+63
99