Publicidad
N • Maak de bandjes aan de onderkant van het
speelgoed los.
• Verwijder de geluidsbox uit de klemmetjes in
het speelgoed.
• Draai het schroefje in het batterijklepje los
met een kruiskopschroevendraaier.Verwijder
het batterijklepje.
• Plaats drie (LR44 of gelijkwaardige) alkaline-
knoopcelbatterijen zoals op de binnenkant van
de batterijhouder aangegeven.
Tip: Wij adviseren het gebruik van alkalinebatterijen;
deze gaan langer mee.
• Doe het batterijklepje dicht en draai de schroef
vast met een kruiskopschroevendraaier. Draai niet
al te strak vast.
• Plaats de geluidsbox weer terug tussen de
klemmetjes.
• Doe de bandjes weer dicht.
I • Aprire le fascette situate sul fondo del giocattolo.
• Estrarre l'unità suoni dai fermagli all'interno
del giocattolo.
• Allentare la vite dello sportello dello scomparto
pile con un cacciavite a stella. Rimuovere
lo sportello.
• Inserire tre pile alcaline formato orologio
(LR44 o equivalenti) come indicato all'interno.
Suggerimento: Per una maggiore durata è consiglia-
bile usare pile alcaline.
• Chiudere lo sportello e stringere la vite con un
cacciavite a stella. Non forzare.
• Reinserire l'unità suoni tra i fermagli.
• Chiudere le fascette del giocattolo.
E • Abrir los cierres de la parte inferior del juguete.
• Desmontar la unidad de sonido de las sujeciones
del interior del juguete.
• Desatornillar el tornillo de la tapa del comparti-
mento de las pilas con un destornillador de
estrella y abrirla.
• Introducir 3 pilas alcalinas (LR44 o equivalentes),
tal como se indica en el interior del compartimento.
Atención: recomendamos utilizar exclusivamente
pilas alcalinas. Las pilas no alcalinas pueden afectar
al funcionamiento de este juguete.
• Cerrar la tapa del compartimento y atornillarla,
sin apretar el tornillo en exceso.
• Volver a encajar la unidad de sonido en
las sujeciones.
• Cerrar los cierres del muñeco.
9
Publicidad
