AUTOMÁTICO – HORA, MINUTO, SEGUNDERO PEQUEÑO,
CUERDA
Reloj mecánico de cuerda automática
Un reloj automático o mecánico de carga automática cuenta con un elaborado mecanismo que le da cuerda
de forma automática a través de los movimientos de la muñeca del usuario.
Una vez completamente cargado, su reloj automático tiene una reserva de marcha de unas 48 horas. La
reserva de marcha acumulada permite que el reloj funcione por la noche y mantenga aun así un
considerable margen de autonomía.
No obstante, si no se ha puesto el reloj durante varios días, este se detendrá o no tendrá reserva de marcha
suficiente para asegurar una precisión óptima, que se alcanza si el reloj está cargado al 100 %. En este
caso, recomendamos cargarlo de forma manual girando la corona 20 veces en sentido horario antes de
volver a usarlo para garantizar un funcionamiento óptimo en cualquier circunstancia. Después de llevar el
reloj durante unas horas, y en función de su nivel de actividad, este estará completamente cargado.
Nota:
- La eficiencia del proceso de carga automática depende directamente del movimiento de la muñeca del
usuario. Si el número de movimientos es insuficiente, el reloj podría detenerse aunque el usuario lo lleve
puesto. En este caso, recomendamos cargar el reloj de forma preventiva girando la corona 20 veces en
sentido horario.
Asimismo, la correa deberá estar bien sujeta a la muñeca del usuario: si está demasiado suelta, es posible
que el proceso de carga automática falle.
- Es necesario quitarse el reloj antes de cargarlo. Esto asegura que las tijas de la corona se mantengan
totalmente firmes durante el proceso de carga. Además, así se evita el riesgo de deteriorar la corona o el
movimiento.
- No agite el reloj mecánico deliberadamente para cargarlo, ya que es contraproducente y podría dañar el
movimiento.
- Le recomendamos que cargue su reloj manualmente con frecuencia, incluso si no se lo pone durante
varios meses. De esta forma, evitará que los aceites se solidifiquen o se derramen por los ejes.
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE
Puesta en hora
1.
Saque la corona hasta la posición 3.
2.
Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj para hacer avanzar las manecillas (A, B) hasta la
hora deseada.
Nota: si al pasar las manecillas por las 12 horas, la fecha cambia, significa que es medianoche. Si no
cambia, es mediodía.
3.
Cuando escuche las señales horarias (en el reloj de referencia, en la radio, etc.) empuje la corona otra
vez hacia dentro (posición 1).
Setting procedure – Automatic - hour, minute, small seconds, date, chronograph
FECHA, CRONÓGRAFO
A
: Aguja de las horas
B
: Aguja de los minutos
C
: Segundero
E
: Fecha
F
: Aguja cronógrafo de los segundos
G
: Aguja cronógrafo de los minutos
H
: Aguja cronógrafo de las horas
P1 : Pulsador de accionamiento encendido/apagado
P2 : Pulsador de puesta a cero
10