ESPAÑOL
TIG µP 261H - 263H
COD. 6907600050
1.0- SEGURIDAD
1.1 ADVERTENCIAS
LA DESCARGA ELECTRICA PUEDE MATAR
- Desconectar la máquina de la línea antes de intervenir en el generador.
- No trabajar con las vainas de los cables estropeadas.
- No tocar las partes eléctricas descubiertas.
- Comprobar que todos los paneles que cubren el generador de corriente estén bien
fijados en su sitio al conectar la máquina a la red.
- Aíslense Uds. mismos del banco de trabajo y del pavimento (ground): usar calzado y
guantes aislantes.
- Conservar tanto los guantes como el calzado, la indumentaria y el área de trabajo,
así como estos aparatos, limpios y secos.
LOS RECIPIENTES BAJO PRESION PUEDEN EXPLOSIONAR SI ESTAN SOLDA-
DOS
Al trabajar con un generador de corriente :
- no soldar recipientes bajo presión
- no soldar en locales que contengan polvo o vapores explosivos.
LAS RADIACIONES GENERADAS POR EL ARCO DE SOLDADURA PUEDEN PE-
RJUDICAR LOS OJOS Y PROVOCAR EN LA PIEL QUEMADURAS
- Proteger los ojos y el cuerpo adecuadamente.
- Para aquellos con lentillas de contacto, es imprescindible proteger los ojos
con gafas apropiadas y máscaras.
EL RUIDO PUEDE CAUSAR DAÑOS AL OIDO
- Protegerse apropiadamente para evitar daños.
TANTO LOS HUMOS COMO LOS GASES PUEDEN CAUSAR DAÑOS A SU SA-
LUD
- Alejar la cabeza de las emanaciones de humos.
- Disponer una ventilación buena del área de trabajo.
- De no ser la ventilación suficiente, utilizar un aspirador que aspire desde abajo.
EL CALOR Y LAS SALPICADURAS DE METAL FUNDIDO ASI COMO LAS
CHISPAS PUEDEN PROVOCAR INCENDIOS
- No soldar cerca de materiales inflamables.
- No hay que llevar consigo ningún tipo de combustible, como encendedores o ceril-
las.
- El arco de soldadura puede provocar quemaduras. No acercar a los cuerpos de nin-
guna persona la punta del electrodo.
Está prohibido utilizar o acercarse a la máquina a personas que llevan
estimuladores eléctricos (MARCAPASOS).
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail:stelgroup.com
http: www.stelgroup.it
SEGURIDAD
139
ESPAÑOL
TIG µP 261H - 263H
COD. 6907600050
1.0- SEGURIDAD
1.1 ADVERTENCIAS
LA DESCARGA ELECTRICA PUEDE MATAR
- Desconectar la máquina de la línea antes de intervenir en el generador.
- No trabajar con las vainas de los cables estropeadas.
- No tocar las partes eléctricas descubiertas.
- Comprobar que todos los paneles que cubren el generador de corriente estén bien
fijados en su sitio al conectar la máquina a la red.
- Aíslense Uds. mismos del banco de trabajo y del pavimento (ground): usar calzado y
guantes aislantes.
- Conservar tanto los guantes como el calzado, la indumentaria y el área de trabajo,
así como estos aparatos, limpios y secos.
LOS RECIPIENTES BAJO PRESION PUEDEN EXPLOSIONAR SI ESTAN SOLDA-
DOS
Al trabajar con un generador de corriente :
- no soldar recipientes bajo presión
- no soldar en locales que contengan polvo o vapores explosivos.
LAS RADIACIONES GENERADAS POR EL ARCO DE SOLDADURA PUEDEN PE-
RJUDICAR LOS OJOS Y PROVOCAR EN LA PIEL QUEMADURAS
- Proteger los ojos y el cuerpo adecuadamente.
- Para aquellos con lentillas de contacto, es imprescindible proteger los ojos
con gafas apropiadas y máscaras.
EL RUIDO PUEDE CAUSAR DAÑOS AL OIDO
- Protegerse apropiadamente para evitar daños.
TANTO LOS HUMOS COMO LOS GASES PUEDEN CAUSAR DAÑOS A SU SA-
LUD
- Alejar la cabeza de las emanaciones de humos.
- Disponer una ventilación buena del área de trabajo.
- De no ser la ventilación suficiente, utilizar un aspirador que aspire desde abajo.
EL CALOR Y LAS SALPICADURAS DE METAL FUNDIDO ASI COMO LAS
CHISPAS PUEDEN PROVOCAR INCENDIOS
- No soldar cerca de materiales inflamables.
- No hay que llevar consigo ningún tipo de combustible, como encendedores o ceril-
las.
- El arco de soldadura puede provocar quemaduras. No acercar a los cuerpos de nin-
guna persona la punta del electrodo.
Está prohibido utilizar o acercarse a la máquina a personas que llevan
estimuladores eléctricos (MARCAPASOS).
STEL s.r.l. – Via del Progresso n° 59 – 36020
Loc. Castegnero (VICENZA) - ITALY
TEL. +39 444 639525 (central.) – +39 444 639682 (comm.)
FAX +39 444 639641 – E-mail:stelgroup.com
http: www.stelgroup.it
SEGURIDAD
139