DEUTSCH
10 FEHLERSUCHE
Wenn Sie den Eindruck haben, daß eine Gerätestörung vorliegt, überprüfen Sie die nachfolgend aufgeführten Punkte.
Der Disc-Halter öffnet oder schließt sich nicht.
¥ Ist der Netzschalter auf die Position Ò ONÓ gestellt worden?
¥ Ist der Spieler fŸ r die Wiedergabe einer Disc eingestellt worden? É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É
Das Display zeigt auch nach dem Einlegen einer Disc "—" an.
¥ Ist die Disc richtig eingelegt worden?
¥ Ist die Disc verschmutzt oder zerkratzt?
Es wird kein Ton ausgegeben oder der Ton ist verzerrt.
¥ Sind die Ausgangskabel richtig an den VerstŠ rker angeschlossen worden?
¥ Sind die Regler und Schalter des VerstŠ rkers richtig eingestellt worden?
Der vorher bestimmte Abschnitt der Disc kann nicht richtig wiedergegeben werden.
¥ Ist die Disc verschmutzt oder zerkratzt?
Eine der Tasten ist außer Funktion.
Ist eine Voreinstellung wie PLAY-LOCK vorgenommen worden? É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É
¥
11 TECHNISCHE DATEN
ALLGEMEINES
Typ:
Disc Typ:
AUDIOTEIL
Kanäle:
Sampling-Frequenz:
Digitalfilter:
Frequenzgang:
Klirrfaktor:
Rauschabstand:
KanaHrennung:
Analogausgang:
Übertragung und Anschluß:
Ausgangspegel:
Einstellbereich des Ausgangspegels:
Kopfhörerausgang:
Digitalausgang
Übertragung und Anschluß:
Signalformat:
Ausgangspegel:
Variable Tonhöhensteuerung:
Audio-Anlaufzert:
Genauigkeit des Einheiten-suchlaufes:
ABMESSUNGEN:
GEWICHT:
STROMAUFNAHME:
SPANNUNGSZUFUHR:
BETRIEBSBEDINGUNGEN
Betriebstemperatur:
Luftfeuchtigkeit:
Lagertemperatur:
FERNSTEUERUNG
Serielle Fernsteuerung:
Parallele Fernsteuerung:
* € nderungen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke der Verbesserung ohne AnkŸ ndigung vorbehalten.
48
CD-Spieler
Standard-Compact Discs (12 cm, 8 cm/5Ó , 3Ó )
2 KanŠ le Stereo, 1 Kanal mono
44.1 kHz (mit als Zubehš r erhŠ ltlichem ACD-25FSC 32/48 kHz mš glich)
18 Bit Achtfach-Oversampling Digitalfilter
5 bis 20,000Hz (±1.0dB)
0.003% (1 kHz, 0 dB Wiedergabe, A-Filter)
105 dB (1 kHz, 0 dB Wiedergabe, A-Filter)
100 dB (1 kHz, 0 dB Wiedergabe, A-Filter)
1 kHz, 0 dB Wiedergabe
Symmetrisch-aktiv, XLR-Stecker
asymmetrisch, Cinch-Buchse
Nicht balanciert, RCA-Klinkenstecker
Symmetrisch: +18 dBs, 600 Ω/Ohm
Asymmetrisch: 2 Vrms. 10 kΩ/kOhm
+22 dBs bis Ð 20 dBs (symmetrisch)
20 mW (30 bis 40 Ω/Ohm)
Symmetrisch-aktiv, XLR-Stecker, asymmetrisch,
Cinch-Buchse (1. Schaltungsnull 2. Kalt 3. Hei§ )
Nicht balanciert, RCA-Klinkenstecker
AES/EBU oder IEC 958 Typ II oder SPDIF
Symmetrisch: 3 Vp-p, 110 Ω/ohms
Asymmetrisch: 0.5 Vp-p, 75 Ω/ohms
max. ±9.9%
weniger als 0.01 Sekunden
1 Einheit (1/75 Sekunde)
482(B) x 132(H) x 297(T)mm
(19.0Ó x 5-13/64Ó x 11-11/16Ó )
7,0 kg
19 W
AC 120 V Wechselstrom ±10%, 60 Hz (U.S.A.und Kanada)
AC 230 V Wechselstrom ±10%, 50 Hz (Europa, Asien u.a.)
+5¡ C bis 35¡ C
25% bis 85%, keine Kondensation
Ð 20¡ C bis 60¡ C
RS232C/RS422A (schaltbar), 9-pol. D-Sub
25-pol. D-Sub
Pin Nr.
U.S.A. & Kanada
Europa, Asien & Andere
1
Schaltungsnull
Schaltungsnull
2
Kalt
Hei§
3
Hei§
Kalt
Siehe Seite 33
Siehe Seite 46