Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANCAIS
B
PROFESSIONAL CD PLAYER DN-C680
POWER
¢
ON
£
OFF
LEVEL
MIN
MAX
STOP
STANDBY/CUE
PLAY/PAUSE
PHONES
PRESET
3
(5) Insertion d'espaces vierges entre les plages
(espacement automatique)
¥ Utiliser cette fonction pour insŽ rer des espaces vierges de 4
secondes entre les plages pendant la lecture continue.
1
Charger un disque.
Régler le mode d'espacement automatique.
Appuyer sur la touche AUTO SPACE (espacement auto-
matique).
2
AUTO SPACE
AUTO SPACE
Démarrer la lecture.
Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause).
PLAY/PAUSE
3
Les signaux de lecture sont envoyŽ s comme suit:
Lecture de la plage 1
Espace vierge (4 secondes)
AUTO SPACE
Annuler le mode d'espacement automatique.
Appuyer sur la touche AUTO SPACE (espacement auto-
matique).
4
AUTO SPACE
AUTO SPACE
REMARQUE:
Lors de la lecture de plages non consŽ cutives (lorsque
lÕ opŽ ration de recherche est effectuŽ e), un espace vierge plus
de 4 secondes peut • tre insŽ rŽ automatiquement.
60
OPEN/CLOSE
PROG. PLAY
PROGRAM
FINISH MODE
SEARCH
I
6 7
SCAN
ON/OFF
IN
PLAY MODE
END MON
AUTO CUE
TIME
STOP
PITCH
REPEAT
PUSH ENTER
8
9
AUTO SPACE
INDEX
NEXT
I
A
AUTO EDIT
FADER
RECUE
B
2,4
AllumŽ
PLAY/PAUSE
AllumŽ
Lecture de la plage 2
Lecture de la plage 3
Espace vierge (4 secondes)
AUTO SPACE
Clignote
Clignote
AUTO SPACE
AllumŽ
Eteint
B
PROFESSIONAL CD PLAYER DN-C680
POWER
OPEN/CLOSE
¢
ON
£
OFF
LEVEL
PROG. PLAY
PROGRAM
ON/OFF
PUSH ENTER
MIN
MAX
8
STOP
STANDBY/CUE
PLAY/PAUSE
PHONES
PRESET
4,5
(6) Division du temps de lecture par deux
(montage automatique)
¥ Utiliser cette fonction pour diviser le temps total de lectunre
disque en face A (premi• re moitiŽ ) et face B (deuxi• me moitiŽ ).
1
Charger un disque.
Régler le mode de montage automatique.
Appuyer sur la touche AUTO EDIT (montage automatique).
AUTO EDIT
A
2
Pour vérifier le temps de lecture de la face B:
Appuyer sur la touche Ò BÓ .
B
A
3
Appuyer sur la touche Ò AÓ pour afficher le temps de lecture de la face A.
Appuyer sur la touche Ò BÓ pour afficher le temps de lecture de la face B.
Commencer la lecture de la face A.
Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause).
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
4
Lorsque la lecture de la face A est terminŽ e, le mode de
pause est rŽ glŽ ˆ la position de dŽ part de la face B.
PLAY/PAUSE
PLAY/PAUSE
AllumŽ
Commencer la lecture de la face B.
Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (lecture/pause).
¥ Lorsque la lecture de la face B est terminŽ e, le capteur
retourne au point de dŽ but de la face A et le mode dÕ attente
5
est rŽ glŽ . (au mode de fin de session ou de repŽ rage.)
¥ Lorsque la lecture de la face B est terminŽ e, les servo
fonctions sÕ Ž teignent.
Pour annuler le mode de montage automatique:
Appuyer sur la touche AUTO EDIT (montage automatique)
6
pour annuler le mode de montage automatique et retourner
ˆ la lecture normale. (au mode de fin de Stop)
FINISH MODE
I
SEARCH
6 7
SCAN
IN
PLAY MODE
END MON
AUTO CUE
TIME
STOP
PITCH
REPEAT
9
AUTO SPACE
INDEX
NEXT
I
A
AUTO EDIT
FADER
RECUE
B
3 2,6
AllumŽ
Premi• re plage et temps de
lecture de la face A
B
Eteint
AllumŽ
Premi• re plage et temps de
lecture de la face B
AllumŽ
Clignote
Publicidad
Tabla de contenido
