E - NOTA INFORMATIVA
Lea detenidamente la presente nota informativa antes de proceder al uso y al mantenimiento. Las informaciones
p
contenidas en la presente nota tienen la finalidad de asesorar y guiar al usuario en la elección y el uso del EPI.
El fabricante y el distribuidor no asumen responsabilidad alguna en caso de un uso incorrecto del EPI.
La presente nota informativa debe conservarse durante toda la vida del EPI.
Modelo del EPI: cod. 121154 - mod. EVOSTOP
CARACTERÍSTICAS DEL EPI
El dispositivo anticaída deslizante es un EPI anticaída conforme a la normativa EN 353-2,
EN 358 y EN 12841.
El dispositivo debe utilizarse sólo con una cuerda de trabajo de poliamida de 12 mm de diámetro.
El dispositivo EVOSTOP puede ser utilizado por un sólo usuario a la vez.
DESCRIPCIÓN EPI
- Mecanismo anticaída de aluminio;
- Cuerda de trabajo Kernmantel de poliamida de Ø12 mm, con nudos en ambas terminales y con
guardacabos.
LEGENDA
1- Nudo terminal de la cuerda de trabajo con guardacabo
2 - Marcado de la cuerda de trabajo
3 - Mecanismo anticaída
4 - Orificio para desbloquear el dispositivo.
5 - Palanca de bloqueo del dispositivo en la cuerda.
6 - Conector EN 362, clase B.
7 - Cuerda de trabajo
8 - Nudo terminal de la cuerda de trabajo con guardacabo
LA MARCA CE
La marca CE indica que esto artículo es un equipo de protección individual conforme on los requisitos esenciales
de salud y seguridad establecidos en la directiva 89/686/CEE y que es sido certificado por el ente notificado:
A
CETE APAVE SUDEUROPE, BP193, 13322 MARSEILLE, FRANCE, n°0082. El fabricante se ha sometido al
control de garantía de calidad CE del producto acabado por el ente notificado CETE APAVE SUDEUROPE,
BP193, 13322 MARSEILLE, FRANCE, n°0082.
IDENTIFICACIÓN DEL MARCADO
1 - Modelo
2 - Código del artículo
3 - Normativas europeas
4 - Marcado CE
5 - Nº Organismo de control notificado
6 - Lea la nota informativa
7 - Mes y año de producción
8 - Número de serie
9 - Identificación del establecimiento
10 - Marca del distribuidor
11 - Flecha que indica la posición correcta
del dispositivo en la cuerda.
12 -Tipo y diámetro de la cuerda para utilizar.
13 - Carga de trabajo máxima permitida.
REVISIÓN ANTES DEL USO
Antes de usar el EPI, es necesario revisar cuidadosamente todos los componentes, prestando especial atención a los daños
de tipo mecánico, químico y térmico. En caso de dudas sobre el estado y funcionamiento del EPI, excluirlo inmediatamente
del servicio y enviarlo al fabricante o a su representante autorizado para que lo revise detalladamente y lo repare si fuera
necesario.
USO COMO DISPOSITIVO DESLIZANTE EN
CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA EN 353-2
1)Fijar el extremo superior de la cuerda al
punto de anclaje estructural, utilizando un
conector certificado EN 362.
Abrir el dispositivo girando la parte anterior.
Realizar un nudo de seguridad en el otro
extremo libre de la cuerda.
2)Introducir la cuerda en el dispositivo.
3)Cerrar el dispositivo. La flecha que se en-
cuentra sobre el dispositivo debe indicar
hacia arriba, hacia el punto de anclaje.
4)Conectar el dispositivo al punto de fijación
del arnés, utilizando un conector certificado
de clase B.
5)Bloquear el dispositivo en la cuerda, des-
plazando la palanca de bloqueo.
cod. 121154 - mod. EVOSTOP
a
b
c
d
e
g
h
k
j
l
e
b
a
b
d
h
c
f
f
g
h
d
i
m
c
a
b
c
d
a) Conexión al punto de anclaje estructural:
El EPI se debe conectar a un dispositivo de anclaje conforme a la normativa EN 795, o bien, a un elemento estructural fijo, a
través de un conector conforme a la normativa EN 362. El punto de anclaje se debe ubicar arriba del puesto del usuario y debe
tener una resistencia estática mínima de 10 kN. La forma del punto de anclaje debe evitar que el dispositivo se desenganche
o se deslice accidentalmente.
b) Conexión al arnés para el cuerpo:
- El dispositivo se debe conectar a las anillas de enganche esternal o dorsal del arnés para
el cuerpo, a través de un sólo mosquetón. El punto de fijación debe estar marcado con la
letra "A". Fig. B.
- Está prohibido conectar el dispositivo anticaída a las anillas del cinturón de posicionamiento.
- Está prohibido conectar cualquier elemento entre el mosquetón de conexión y el punto de
enganche del arnés.
ATENCIÓN: Para evitar que el mosquetón se abra accidentalmente, controlar siempre que
el cierre de seguridad esté protegido con el mecanismo de bloqueo. Asegurarse de que el
extremo libre de la cuerda tenga un nudo de seguridad para prevenir que el dispositivo se
desconecte de la cuerda.
c) Exigencias concernientes al puesto de trabajo:
Controlar el espacio libre debajo del puesto de trabajo donde se utilizará el EPI anticaída, para
evitar el impacto contra objetos o superficies subyacentes durante la detención de la caída.
Debajo del usuario, se debe garantizar un espacio libre de valor variable (Fig. C), según la
longitud de la cuerda de trabajo ubicada arriba del usuario. Ver tabla:
f
Tramo de cuerda arriba del
trabajador (m) - L
Espacio libre debajo del
trabajador (m) - X
Se permite una inclinación de 45º de la cuerda de trabajo del plano vertical, en caso de movi-
miento en dirección horizontal del trabajador (Fig. D).
Dispositivo
EVOSTOP
que se utiliza
a
para el acceso
en la cuerda
EN 12841
g
i
e
j
USO PARA POSICIONAMIENTO EN EL TRABAJO Y COMO DISPOSITIVO DE RETENCIÓN EN CONFORMIDAD CON
LA NORMATIVA EN 358
1)Conectar 2 conectores certificados EN 362 clase B al extre-
mo superior de la cuerda y al orificio del dispositivo. La flecha
que se encuentra sobre el dispositivo debe indicar hacia arri-
ba, hacia el punto de anclaje.
2)Fijar el conector del dispositivo a una de las anillas laterales
Fig. A
del cinturón de posicionamiento. Girar el cable del dispositivo
alrededor del elemento estructural. Fijar el conector del cable
a la segunda anilla lateral del cinturón de posicionamiento.
O:
3)Fijar el conector del dispositivo al punto de fijación inferior
del arnés con perneras o a una de las anillas del cinturón de
posicionamiento. Fijar el conector de la cuerda al punto de
anclaje estructural.
El dispositivo EVOSTOP que se usa para el posicionamiento
en el trabajo y la prevención de caídas debe utilizarse con un cinturón de posicionamiento conforme con la normativa EN 358
o con un arnés con perneras conforme con la normativa EN 813. El elemento estructural o el punto de anclaje al cual se fija
el dispositivo deben tener una forma tal que impida que la cuerda se desenganche accidentalmente. La tensión y la longitud
de la cuerda deben ajustarse de manera tal que limite el tramo de caída libre a un máximo de 0,6 m. Una vez regulada la
longitud de la cuerda, bloquear el dispositivo en la cuerda, utilizando la palanca de bloqueo. Fig. A. Para conectar el dispositi-
vo, utilizar un conector clase B conforme con la normativa EN 362. Para evitar la apertura accidental del mosquetón, siempre
e
controlar que el cierre de seguridad esté protegido con el mecanismo de bloqueo. Está prohibido fijar cualquier elemento
adicional entre el conector del dispositivo y la anilla del cinturón de posicionamiento. Asegurarse de que el extremo libre del
10
20
30
40
50
2,80
4,00
5,20
6,40
7,80
USO COMO SISTEMA DE ACCESO EN LA CUERDA CONFOR-
Dispositivo
anticaída
ME A LA NORMATIVA EN 12841
deslizante
El dispositivo usado para el acceso en la cuerda soporta la to-
EN 353-2.
talidad del peso del usuario y se convierte así en una cuerda de
trabajo. Por razones de seguridad, debe utilizarse junto con un
dispositivo deslizante para detencion de caidas. Fig. E.
Cualquier sobrecarga o carga dinámica del mecanismo a presión
puede dañar la cuerda.
Para desbloquear el dispositivo de la cuerda, desplazar la palanca
de bloqueo hacia la cuerda.
Enganchar el conector en el orificio del desbloqueo y deslizar ha-
cia el extremo libre de la cuerda. Fig. F.
a
cod. 121154 - mod. EVOSTOP
b
c