Tabla de contenido
Publicidad
ES
I
NSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE
B 4.1 Controles de distancia
La distancia mínima entre el borde
inferior del brazo giratorio de la lám-
para y el suelo tiene que ser de 1,94 m (peli-
gro de colisión entre lámpara y ERGOcom).
En el caso de un tratamiento del maxilar su-
perior en la posición más baja esto puede
causar una iluminación insuficiente en la
boca del paciente.
En tal caso la lámpara se ha de montar en la
barra de instalación ERGOcom.
Medidas para alcanzar la distancia de
1,94 m:
Si es posible empujar la barra de sujeción de
la lámpara adaptada al techo hacia arriba, o
utilizar otra combinación de tubo interior -
exterior.
Tubo interior:
Tubo exterior:
No. de pedido
No. de pedido
Longitud
Longitud
0740 4231
0740 3511
460 mm
574 mm
0740 4290
0740 4301
265 mm
374 mm
Junto con el pedido indicar en todo caso el
color.
82
SE
M
ONTERINGSANVISNINGAR
B 4.1 Avståndskontroll
Avståndet mellan underkanten på
lampans svängarm och golvet måste
vara minst 1,94 m. (Risk för kollision mel-
lan lampan och ERGOcom.)
Vid arbete i överkäken kan detta medföra
dålig munbelysning i lägsta positionen.
I så fall måste lamporna flyttas över till
ERGOcoms hållarstång.
Åtgärder för att uppnå avståndet 1,94 m:
Skjut om möjligt hållarstången för den tak-
monterade lampan uppåt; eller välj en annan
kombination av inre/yttre rör.
Inre rör:
Yttre rör:
Best.nr
Best.nr
Längd
Längd
0740 4231
0740 3511
460 mm
574 mm
0740 4290
0740 4301
265 mm
374 mm
Glöm inte uppge önskad färg vid beställnin-
gen!
NL
M
ONTAGEAANWIJZINGEN
B 4.1 Afstandscontroles
De afstand tussen de onderkant van
de zwenkarm van de lamp en de vloer
dient tenminste 1,94 m te bedragen (anders
botsingsgevaar tussen lamp en ERGOcom).
Dit kan bij behandelingen aan de bovenkaak
en met de lamp in de laagste stand een onto-
ereikende verlichting in de mond van de pa-
tiënt tot gevolg hebben. In een dergelijk
geval dient de lamp te worden verplaatst
naar de lampenstang van de ERGOcom.
Maatregelen om een afstand van 1,94 m
te bereiken
Schuif zo mogelijk de plafondlampenstang
omhoog, of gebruik een andere combinatie
van binnen- en buitenbuis.
Binnenbuis
Buitenbuis
Bestelnr./
Bestelnr./
lengte
lengte
0740 4231
0740 3511
460 mm
574 mm
0740 4290
0740 4301
265 mm
374 mm
Geef bij bestelling in ieder geval de gewen-
ste kleur aan!
ERGOcom
®
/ ERGOcam
®
Publicidad
Tabla de contenido
