Wichtige Hinweise; Reinigungs- Und Wartungsarbeiten; Reinigung Der Dampfdüse; Reinigung Der Cappuccino Automatik - La Pavoni EUROPICCOLA/A Manual De Instrucciones

Deutsch
Achtung: Halten Sie niemals die Hände unter die Cappuccin Automatik, da die
Flüssigkeit kochend heiß ist und Verbrennungen verursachen kann.
13 – WICHTIGE HINWEISE
Stellen Sie die Maschine auf einen festen und trockenen Untergrund, entfernt von Hitzequellen
und außerhalb der Reichweite von Kindern.
Prüfen Sie immer die Wassermenge im Kessel über das Sichtfenster der Wasserstandanzeige
(5); fehlendes Wasser bei laufender Maschine kann das Durchbrennen des Widerstands bewir-
ken, auch wenn die Maschine mit einem Sicherheitsthermostat ausgestattet ist.
Die Maschine produziert, wenn Sie angeschaltet ist, außer heißem Wasser auch Dampf, der
im Inneren des Kessels verbleibt; aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, sie außerhalb der
Reichweite von Kindern aufzustellen, die heißen Teile des Kessels (9), der Brühsieb (11) und
des Siebträgers (10) nicht zu berühren, um mögliche Verbrühungen und Verbrennungen zu
vermeiden.
Berühren Sie während der Ausgabe nicht den Siebträger und halten Sie nie-
mals die Hände unter die Brühgruppe, damit mögliche Verbrennungen ver-
mieden werden können.
Öffnen Sie niemals den Kesselverschluss (3), wenn die Maschine eingeschaltet
ist und noch unter Druck steht, um mögliche Verbrennungen zu vermeiden.
Um den Verschluss abzuschrauben und den Kessel erneut zu leeren, stellten Sie den Ein-/
Ausschalter (6) auf aus, öffnen langsam das Handrad des Dampfhahns (4) gegen den Uhr-
zeigersinn und warten, bis der ganze im Kessel befindliche Dampf durch die entsprechende
Düse (12) herausgeströmt ist; kommt der Dampf nicht auf die übliche Weise heraus, nehmen
Sie den Siebträger (10) ab und heben langsam den Hebel (1) und lassen ihn oben, damit
der Dampf und das im Kessel befindliche Wasser durch die Brühgruppe herauslaufen können.
In beiden Fällen empfehlen wir, einen Behälter unterzustellen um den Dampf und das Wasser
aufzufangen, wobei eine gewisse Vorsicht geboten ist, da sowohl Wasser wie Dampf kochend
heiß sind und Verbrennungen verursachen können. Wenn Dampf und Wasser herausgelaufen
sind, schrauben Sie langsam den Kesselverschluss ab.
Wenn die Maschine abgeschaltet wird, während das Wasser im Kessel abkühlt, kann es pas-
sieren, dass sich der Hebel von selbst nach oben bewegt. Dieses Phänomen wird durch den
Druckabfall bewirkt, der im Inneren des Kessels entsteht.
Wird die Maschine nicht mit einer gewissen Regelmäßigkeit verwendet, stellen Sie den Schal-
ter auf aus und ziehen Sie den Netzstecker, ohne dabei am Stromkabel zu ziehen.
112
Der Sockel ist durch eine spezielle Schraube vom Typ Torx an der Maschine
befestigt, durch die das Aufbrechen elektrischer Teile erschwert wird; wenden
Sie sich daher für Eingriffe jeglicher Art und für die eventuelle Ersetzung des
Stromkabels an einen autorisierten KUNDENDIENST.
14 – REINIGUNGS- UND WARTUNGSARBEITEN
Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten vor-
nehmen, ohne am Stromkabel zu ziehen.
Den Siebträger (10), das Sieb (16) und das Brühsieb (11) im Brühkopf regelmäßig reinigen,
um Verkrustungen und eventuellen Kaffeeablagerungen vorzubeugen. Die Abtropfschale (8)
und die Mulde in der sie plaziert ist, regelmäBig säubern, um das Eindringen von Wasser in
das Innere des Gehäuses zu vermeiden.
14.1 – REINIGUNG DER DAMPFDÜSE
Reinigen Sie die Dampfdüse nach jedem Gebrauch sorgfältig, um eine Geschmacksverände-
rung der zu erwärmenden Getränke und die Verstopfung der Löcher am Ende der Dampfdüse
zu vermeiden.
14.2 – REINIGUNG DER CAPPUCCINO AUTOMATIK
Außer der Reinigung nach jedem Gebrauch, sollten Sie gelegentlich eine sorgfältigere Reini-
gung der –Cappuccino Automatik vornehmen.
foto Q
Deutsch
Nachdem Sie die Vorrichtung wie im
Abschnitt 10 beschrieben aus ihrem Sitz
herausgezogen haben, kuppeln Sie die
Cappuccino Automatik von der Metallhal-
terung (18) ab, wobei die Nutmutter (26)
gegen den Uhrzeigersinn abzuschrauben
und der Silikonschlauch (20) vom Ansaug-
hahn (25) abzuziehen ist, Foto Q.
- Kuppeln Sie das Stahlrohr (23) vom
Milchschaumkorpus (24) ab
- Nehmen Sie den Milchansaughahn (25)
vom Milchschaumkorpus (24) ab
- Ziehen Sie den Regulierstift (19) vom
Hahn (25) ab.
Reinigen Sie alles sorgfältig unter flie-
ßendem Wasser und setzen Sie die Teile
wieder zusammen.
113