Sony DCR-IP5 Manual De Instrucciones página 41

Grabación de imágenes
En el modo CAMERA o MEMORY (solamente
DCR-IP7BT).
Extraiga el visor, abra la pantalla de cristal
líquido y gírela 180 grados como se ilustra a
continuación.
En el visor electrónico y en la pantalla de cristal
líquido aparecerá el indicador
Cuando el selector POWER esté en CAMERA, en
el modo de espera aparecerá Xz, mientras que
en el modo de grabación aparecerá z. Algunos
indicadores aparecerán invertidos como en un
espejo y otros no se visualizarán.
Imágenes en modo espejo
Las imágenes de la pantalla de cristal líquido
serán como las de un espejo. A pesar de esto, las
grabadas serán normales.
Durante la grabación en el modo espejo
En el visor aparecerá FN en posición invertida.
Cuando pulse z (centro) en el botón de
control mientras FN se visualiza en la pantalla
Aparece la pantalla PAGE, si bien no se muestra
el indicador .
Gravando uma imagem
No modo CAMERA ou MEMORY (somente
DCR-IP7BT).
Puxe o visor eletrônico para fora, abra a tela
LCD e gire como mostrado abaixo.
O indicador
tela LCD.
. Quando a chave POWER for ajustada para
CAMERA, Xz aparece no modo de espera e z
aparece no modo de gravação. Alguns
indicadores aparecem no espelho invertido e
outros não são exibidos.
Imagens no modo de espelho
A imagem na tela LCD é uma imagem-espelho.
Entretanto, quando for gravada será uma
imagem normal.
Durante a gravação no modo de espelho
FN aparece no espelho invertido no visor
eletrônico.
Quando você pressionar o centro z no botão
de controle e FN for exibido na tela
A tela PAGE aparece e o indicador
exibido.
aparece no visor eletrônico e na
não é
41