Grabación de imágenes
Indicadores visualizados en el
modo de grabación
Los indicadores no se grabarán en la cinta.
Indicador de tiempo de batería restante/Indicador de carga restante na bateria
Indicador de Micro Cassette Memory/Indicador de Micro Cassette Memory
40
min
REC
JUL 4 2002
12 : 05 : 56 PM
Indicador de tiempo de batería restante
El indicador de tiempo de batería restante señala
el tiempo aproximado de grabación. En función
de las condiciones de ésta, puede mostrar un
valor equivocado. Si cierra el panel de cristal
líquido y vuelve a abrirlo, el tiempo de batería
restante correcto (en minutos) tardará alrededor
de 1 minuto en visualizarse.
Contador de cinta
El contador de cinta puede reiniciarse mediante
COUNT RESET en la pantalla PAGE3, a la que se
accede desde la pantalla FN.
46
Indicador STBY/REC/Indicador STBY/REC
Indicador de contador de cinta/Indicador de contador de fita
0:00:01
45min
Indicador de cinta restante/Indicador de fita restante
Aparece justo después de insertar un cassette./Esta indicação aparece
assim que você inserir uma fita.
Botón FN/Botão FN
FN
Seleccione este botón para mostrar los botones de funcionamiento en la
pantalla./Selecione este botão para exibir os botões de operação na tela.
Indicador de hora/Indicador de hora
La hora aparece aproximadamente 5 segundos después de conectar la
alimentación./A hora é exibida cerca de 5 segundos depois que a
alimentação foi ativada.
Indicador de fecha/Indicador de data
La fecha aparece aproximadamente 5 segundos después de conectar la
alimentación./A data é exibida cerca de 5 segundos depois que a
alimentação foi ativada.
Gravando uma imagem
Os indicadores que aparecem
no modo de gravação
Os indicadores não ficam gravados na fita.
Indicador de tempo de carga restante na
bateria
O indicador de tempo de carga restante na
bateria indica aproximadamente o tempo de
gravação. O indicador pode não estar correto,
dependendo das condições da gravação. Quando
você fechar a tela LCD e abri-la novamente, é
necessário cerca de 1 minuto para que apareça a
carga residual da bateria correta em minutos.
Contador de fita
O contador de fita pode ser reinicializado usando
COUNT RESET na tela PAGE3 via a tela FN.