Tabla de contenido
Publicidad
I
048913 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1.
Aprire l'imballaggio della struttura di traino e controllare il contenuto a fronte dell'elenco
componenti. Se necessario, rimuovere il mastice di protezione intorno ai punti di
fissaggio.
2.
Smontare il paraurti
Togliere 8 bottoni a pressione e 2 viti dal lato inferiore.
Togliere il rivestimento interno del parafango: 3 bottoni a pressione e 1 vite sul lato sinistro e
2 bottoni a pressione e 2 viti sul lato destro.
Togliere la rifinitura da entrambi i parafanghi ed i 3 bottoni a pressione sottostanti.
Togliere il paraurti e staccare il connettore degli stop.
3.
Togliere il pannello plastico posteriore.
4.
Smontare le piastre all'altezza dei longheroni del telaio (6 dadi).
5.
Per i modelli1.6L HR16DE e 2.0L MR20DE:
Smontare la gabbia di protezione all'esterno del longherone sinistro del telaio (3
bottoni a pressione) e tagliare la gabbia seguendo il disegno 1.
6.
Mettere il particolare "4" con 2 rondelle piane M12 nel longherone sinistro all'altezza dei fori "A".
7.
Montare il particolare "1" all'esterno del longherone sinistro nei fori "A" con 4 bulloni M10x40,
rondelle piane, rondelle elastiche e dadi, e nei fori "B" con 4 bulloni M10x40, rondelle piane e
rondelle elastiche.
8.
Mettere i particolari "3" e "6" nel longherone destro nei fori "C", "D" ed ""E" (con la rondella M12
nel foro "C").
9.
Montare il particolare "2" all'interno del longherone destro nei fori "C" e "D" con 2 bulloni
M10x40, rondelle piane e rondelle elastiche.
10. Montare il particolare "5" sotto il longherone destro nei fori "E" con 2 bulloni M10x40, rondelle
piane e rondelle elastiche, e nei fori "F" con 2 bulloni M10x40, rondelle piane, rondelle
elastiche e dadi.
11. Montare il dispositivo di traino nei fori "G" con 4 bulloni M12x40, rondelle elastiche e dadi.
12. Fissare la struttura di traino serrando i bulloni alle coppie di serraggio riportate nella tabella.
13. Eseguire un intaglio nel paraurti conformemente al disegno 2.
14. Montare il portapresa come indicato nel dettaglio 3.
15. Montare il supporto della sfera utilizzando 4 bulloni M14x110 (10, 9) e dadi autobloccanti.
16. Fissare il supporto della sfera di traino applicando la coppia di serraggio indicata nella
tabella.
17. Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nei punti 2, 3, 4 e 5.
048913 NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
1. Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení.
Pokud je to nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru
ochranný prostředek.
2.
Demontujte nárazník.
Odstraňte ze spodu 8 plastových příchytek a 2 šrouby.
Odstraňte vnitřní plastový kryt blatníku:3 plastové kryty a 1šroub na levé straně, 2
plastové kryty a 2 šrouby na pravé straně.
Odstraňte plastové kryty na obou stranách blatníků a 3 plastové kryty nacházející se
pod nimi.
Demontujte nárazník a rozpojte konektory od brzdových světel.
3. Odstraňte zadní stěnu z umělé hmoty.
4. Odmontujte krycí plechy u podvozkových trámů (6 kusů šroubových matic).
5. U modelů 1.6L HR16DE a 2.0L MR20DE:
Odmontujte kryty (tři kusy tlačítek) na vnější straně podvozkového trámu na levé straně, a
připravte nářez na základě výkresu číslo 1.
6. Umístěte součástku číslo „4" na podvozkový trám na levé straně k bodům s označením „A"
spolu s dvěma kusy plochých podložkových kroužků o rozměru M12.
7. Namontujte součástku číslo „1" na vnější stranu podvozkového trámu na levé straně k
bodům s označením „A" pomocí čtyř kusů šroubů o rozměru M10x40, spolu s plochými
podložkovými kroužky, podložkami listové pružiny a šroubovými maticemi, nadále k bodům
s označením „B" pomocí čtyř kusů šroubů o rozměru M10x40, spolu s plochými
podložkovými kroužky a podložkami listové pružiny.
8. Umístěte součástku číslo „3" a „6" na podvozkový trám na pravé straně k bodům s
označením „C", „D" a „E" spolu s plochými podložkovými kroužky o rozměru M12 u bodů s
označením „C".
9. Namontujte součástku číslo „2" na vnitřní stranu podvozkového trámu na pravé straně k
bodům s označením „C" a „D" pomocí dvou kusů šroubů o rozměru M10x40, spolu s
plochými podložkovými kroužky a podložkami listové pružiny.
10. Namontujte součástku číslo „5" na spodní stranu podvozkového trámu na pravé straně k
bodům s označením „E" pomocí dvou kusů šroubů o rozměru M10x40, spolu s plochými
podložkovými kroužky, podložkami listové pružiny a šroubovými maticemi.
11. Namontujte tažnou tyč k bodům s označením „G" pomocí čtyř kusů šroubů o rozměru
M12x40, spolu s podložkami listové pružiny a šroubovými maticemi.
12. Upevněte tažné zařízení dotažením šroubů utahovacím momentem podle tabulky na
straně 1.
13. Podle detailu 2 zhotovte výřez v nárazníku.
14. Připevněte držák zásuvky jak je znázorněno na detailu č.3.
15.
Připevněte kryt koule použitím 4 šroubů M14x110 (10,9)
16. Upevněte kryt koule dotažením šroubů utahovacím momentem podle tabulky na straně 1.
17. Dejte zpět všechny součástky odstraněné v bodech číslo 2, 3, 4 a 5.
a
uzavíratelných matic.
16(17)
Publicidad
Tabla de contenido
