Probleemoplossing
Solución de problemas
Resolução de problemas
Sorunların Çözümlenmesi
Storing
Oorzaak
Avería
Causa
Avaria
Causa
Arıza
Nedeni
Reinigingseffect onvoldoende
Borstels / pads/ zuiglippen vertonen veel slijtage
El efecto limpiador es insufi-
Cepillos/almohadillas/labios de aspiración muy desgastados
ciente
Escovas / Almofadas / Lábios de Sucção indicam forte desgaste
Eficácia de limpeza insuficiente
Fırçalar/Pad/Emme dudakları aşırı aşınmış
Temizleme sonucu yeterli değil
Waterhoeveelheid / dosering chemische oplossing te gering
Cantidad de agua/Dosificación de producto químico insuficiente
Quantidade de água / dosagem de produto químico baixa demais
Su miktarı/ kimyasal madde dozu çok az
Foutief reinigingsproduct/methode
Producto de limpieza/Método erróneos
Produto de limpeza/método incorrecto
Yanlış temizlik ürünü/yöntemi
30
Verhelpen
Solución
Solução
Çözüm
Borstels / pads / zuiglippen vervangen
Sustituir los cepillos/las almohadillas/los labios de aspiración
Substituir Escovas / Almofadas / Lábios de Sucção
Fırçaları/Pad'leri/Emme dudaklarını yenileyin
Waterhoeveelheid / dosering chemische oplossing verhogen
Aumentar cantidad de agua/dosificación de producto químico
Aumente a quantidade de água / dosagem de produto químico
Su miktarını / kimyasal madde dozunu artırın
Gebruiksaanwijzing voor het product nakijken of Wetrok-klantenadviseur
raadplegen
Comprobar las instrucciones del producto o preguntar al comercial de
Wetrok
Consulte o manual do produto ou inquirir Wetrok conselheiro cliente
Ürün kılavuzunu kontrol ediniz veya Wetrok Müşteri Danışmanına sorunuz