Duplicación De Las Escenas Deseadas Solamente - Edición Digital De Programas; Duplicação Somente Das Cenas Desejadas - Edição De Programa Digital - Sony Digital Handycam DCR-PC4E Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Duplicación de las escenas
deseadas solamente
– Edición digital de programas
Usted podrá duplicar las escenas seleccionadas
(programas) para editarlas en una cinta sin
utilizar su videograbadora.
Las escenas podrán seleccionarse por cuadro.
Escena no deseada/
Cena não-desejada
Antes de utilizar la edición digital de
programas
Paso 1 Conecte su videocámara a la
videograbadora (pág. 81).
Paso 2 Prepare la videograbadora para
grabación (pág. 82, 86).
Paso 3 Sincronice su videocámara con la
videograbadora (pág. 87).
Cuando vuelva a duplicar utilizando la misma
videograbadora, podrá saltar los pasos 2 y 3.
Utilización de la función de edición
digital de programas
Operación 1 Confección del programa (pág. 90).
Operación 2 Ejecución de la edición digital del
programa (duplicación) (pág. 92).
Paso 1:
Conexión de la
videograbadora
Usted podrá conectar un cable conector de
audio/vídeo o un cable i.LINK (cable conector
DV).
Cuando utilice un cable conector de audio/
vídeo, use los dispositivos indicados en la página
78. Cuando utilice un cable i.LINK (cable
conector DV), conecte los dispositivos indicados
en la página 80.
Duplicação somente das
cenas desejadas – Edição
de programa digital
O utente pode duplicar cenas seleccionadas
(programas) para a edição numa fita sem operar
o videogravador.
As cenas podem ser seleccionadas por quadro.
Escena no deseada/
Cena não-desejada
Cambio del orden/
Alterar a ordem
Antes de operar a Edição de
programa digital
Passo 1 Ligue a sua videocâmara ao
Passo 2 Regule o videogravador para a operação
Passo 3 Ajuste a sincronia da sua videocâmara
Quando for duplicar usando o mesmo
videogravador novamente, poderá saltar os
passos 2 e 3.
Utilização da função de Edição de
programa digital
Operação 1 Crie o programa (pág. 90).
Operação 2 Execute a Edição de programa
Pode-se ligar o cabo de ligação A/V ou o cabo
i.LINK (cabo de ligação DV).
Quando utilizar o cabo de ligação A/V, ligue os
aparelhos conforme ilustrado na página 78.
Quando utilizar o cabo i.LINK (cabo de ligação
DV), ligue os aparelhos conforme ilustrado na
página 80.
videogravador (pág. 81).
(pág. 82, 86).
com o videogravador (pág. 87).
digital (pág. 92).
Passo 1: Ligação do
videogravador
81

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Digital handycam dcr-pc5eDcp-pc5

Tabla de contenido