Waeco MagicSpeed MS-400 Instrucciones De Montaje página 48

MS-400.qxd 24/06/03
Infrared command module and control column – command module:
Both the infrared and the control column – command module are supplied with their own
assembly instructions. These instructions must be read carefully prior to performing the
assembly.
Caution! Ensure that the driver is not required to insert his hand through the
steering wheel to operate the module.
Green/red, black, pink/red and blue/red
Lead the 4-lead cable for the actuator through a suitable passage or through a specially
prepared passage that is sealed with the supplied rubbergasket into the engine
compartment. Insert the 4 cables into the empty housing of the connector and connect
to the actuator. Pay attention to the colourcoding on the empty housing of the connector.
Orange cable
Connect the orange cable to a switched positive terminal (terminal 15) Ensure that the
switched positive terminal is receiving the full operating voltage (12 V) and that the cable
is idle when the ignition is switched off.
Reference! The feed selected via the ignition should be checked with a
voltmeter on its full battery voltage. The fuse box is usually a suitable location.
Connecting the orange cable to the voltage supply of the vehicle accessories
(ACC) is not recommended.
Green cable
Connect the green cable to an existing vehicle earth or to the bare metal earthing
connection of the car body. The most common location for a central vehicle earth is the
left or right A-pillar.
Brown and brown-white cable
Connect the brown and brown-white cable with the brake light switch (see H 2).
15:10 Page 48
Cable harness
48