Xerox WorkCentre 5800 Serie Guia Del Usuario página 347

Impresión
15. Pulse el botón Estado de trabajos en el panel de control del dispositivo para ver la lista de
trabajos y comprobar el estado del trabajo.
16. Por lo general, los trabajos de impresión aparecen en la lista de Trabajos activos; sin embargo,
si el administrador del sistema ha activado la función Retener todos los trabajos, el trabajo
aparecerá en la lista de trabajos de impresión retenidos o de trabajos no identificados. Para
liberar un trabajo retenido, seleccione el trabajo en la lista correspondiente y seleccione el
botón Imprimir.
17. Si el trabajo sigue retenido en la lista de Trabajos activos, el dispositivo necesita recursos
adicionales, por ejemplo, papel o grapas, antes de poder completar el trabajo. Para saber cuáles
son los recursos necesarios, seleccione el trabajo y, a continuación, el botón Detalles. Cuando
estén disponibles los recursos, se imprimirá el trabajo.
Más información
Impresión de un documento mediante el controlador de impresión PCL
Selección de una opción de acabado mediante el controlador de impresión PCL
Guía del administrador del sistema
Uso de Servicios de Internet para buscar los datos de contacto del administrador del sistema
Visualización del progreso y de los datos de un trabajo mediante el menú Estado de trabajos
Páginas especiales
Selección de una opción de páginas especiales mediante el controlador de impresión PCL
Para imprimir desde el PC en el dispositivo, utilice un controlador de impresión. Hay disponibles
varios controladores de impresión Xerox para el dispositivo, compatibles con los sistemas
operativos más populares. Los controladores de impresión Xerox permiten utilizar las funciones
específicas disponibles en el dispositivo.
Si se ha activado Autenticación en el dispositivo, es posible que deba introducir los datos de
conexión para ver o liberar sus trabajos.
Si se ha activado Contabilidad, es posible que deba introducir los datos de conexión en el
controlador para poder enviar el trabajo.
Las opciones de Páginas especiales se utilizan para dar una apariencia más profesional al
documento, por ejemplo, al agregar cubiertas o páginas impresas en otro papel.
Utilice la opción Cubiertas para agregar al juego cubiertas, contracubiertas o ambas, bien sea en
blanco o impresas. Esta opción también se utiliza para agregar cubiertas a los folletos. Las cubiertas
pueden ser de un material de impresión diferente al del trabajo.
Utilice la opción Inserciones para agregar páginas en blanco de un material de impresión diferente
en el documento o para que se impriman páginas específicas de un material de impresión
diferente. Para las inserciones, se pueden utilizar dos orígenes de materiales de impresión. Si se
insertan páginas en blanco, es necesario insertar una hoja en blanco en el lugar apropiado del
documento original.
Si ha instalado una acabadora con una bandeja para inserciones, puede alimentar las inserciones
desde esta bandeja. El material de impresión colocado en el insertador no forma parte del proceso
de impresión; por lo tanto, las páginas en blanco no deben agregarse al documento original.
Cuando se especifique los números de página de las inserciones, las hojas de inserciones cuentan
como una página.
Guía del usuario
Impresora multifunción serie Xerox
www.xerox.com/support.
® ®
WorkCentre 5800/5800i
345