SAM OUTILLAGE SAMX'DRAINER Manual Tecnico página 58

Urgador de líquido de enfriamiento
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 22
‫ح. إخالء الهواء الموجود في دائرة تبريد السيارة‬
‫قم بفتح مسامير المفرغ من أدناها إىل أعالها إلخراج هواء الدورة، عىل أن يكون خزان التمدد مفتو ح ً ا. قم بوضع مستوى‬
.‫، ثم أغلق خزان التمدد بغطائه السدادي‬MAX ‫سائل التبريد في خزان التمدد بوضعه في عالمة‬
‫قم بوضع مستوى سائل التبريد‬
.‫ في خزان التمدد‬MAX ‫ و‬MIN ‫بحيث تكون بين العالمتين‬
.‫ في خزان التمدد‬MAX ‫ و‬MIN ‫بحيث تكون بين العالمتين‬
‫في حاالت خاصة لتفريغ دورة التبريد عن طريق الجاذبية، من الضروري التخلص من السائل المستخدم من خزان‬
‫د. تفريغ خزان استرجاع سائل التبريد المستخدم‬
(Vidange) ‫ح و ّ ل مقبض التحﮐم إلﯽ وضع التفريغ‬
‫قم بفتح صمام أنبوب التصريف الموجود‬
>
.‫لتغريغ خزان االسترجاع‬
‫بمجرد أن يصبح الخزان فار غ ً ا، قم بإعادة‬
،(Off) ‫مقبض التحكم إىل وضع إيقاف التشغيل‬
.‫ثم أغلق صمام أنبوب التصريف‬
114 / 124
‫ملء الدورة‬
.‫افصل أنبوب الملء ومهايئه‬
‫بمجرد سحب كل سائل التبريد وعودة جميع‬
>
‫الخراطيم إىل شكلها األصلي، قم بإغالق‬
.‫الصمام العلوي للمفرغ‬
14
‫قم بتشغيل المحرك وتسخينه‬
‫قم بتشغيل محرك السيارة وإيقاف تشغيل نظام تكييف الهواء والحفاظ‬
>
‫عىل سرعة محرك منتظمة بـ 0082 دورة في الدقيقة حتى يتم تشغيل‬
.‫ مرتين‬GMV ‫نظام‬
‫خ. حاالت خاصة‬
.‫االسترجاع عبر الجاذبية الموفر لهذا الغرض‬
‫قم بتفريغ خزان االسترجاع السفلي‬
‫تبلغ سعة خزان استرجاع سائل التبريد‬
>
‫المستخدم حوالي 05 لتر. إذا كان ممتل ئ ً ا، ضع‬
.‫أسفل الوحدة‬
‫أنبوب التصريف الموجود أسفل الوحدة في‬
.‫خزان إعادة التدوير الخاص بورشة العمل‬
AR
12
‫في انتظار التصوير‬
‫مقياس مستوى‬
‫خزان 05 لتر‬
‫في انتظار التصوير‬
‫مقياس مستوى‬
‫خزان 05 لتر‬
‫مقياس مستوى‬
>
‫خزان 05 لتر‬
،‫قم بثقب المسامير الثالثة المشار إليها في الرسم البياني بمثقب قطره 4. قم بإمالة اللوحة في الطرف العلوي‬
13
،‫قم بثقب المسامير الثالثة المشار إليها في الرسم البياني بمثقب قطره 4. قم بإمالة اللوحة في الطرف العلوي‬
SAM OUTILLAGE ‫ الخاصة بـ‬SAT ‫انتباه، يجب أن يتم التحكم في عملية تغيير منظم الضغط عبر خدمة‬
‫فقط. يرجى عدم تغيير أي مكون بنفسك خالل فترة الضمان، وسيفقد المنتوج ضمانه إذا ثبت‬
،‫قم بثقب المسامير الثالثة المشار إليها في الرسم البياني بمثقب قطره 4. قم بإمالة اللوحة في الطرف العلوي‬
>
SAM OUTILLAGE ‫ الخاصة بـ‬SAT ‫انتباه، يجب أن يتم التحكم في عملية تغيير منظم الضغط عبر خدمة‬
‫فقط. يرجى عدم تغيير أي مكون بنفسك خالل فترة الضمان، وسيفقد المنتوج ضمانه إذا ثبت‬
SAM OUTILLAGE ‫ الخاصة بـ‬SAT ‫انتباه، يجب أن يتم التحكم في عملية تغيير منظم الضغط عبر خدمة‬
‫فقط. يرجى عدم تغيير أي مكون بنفسك خالل فترة الضمان، وسيفقد المنتوج ضمانه إذا ثبت‬
15
>
5 / 40
5 / 40
18249-Notice XDRAINER - AR.indd 5
4 / 40
5 / 40
18249-Notice XDRAINER - AR.indd 5
‫تأكد من إغالق صمامات‬
‫القمع والخزان بسعة قبل‬
‫باستخدام المقاييس، تحقق من‬
‫مقياس‬
‫مستوى‬
‫الخزان 21 لتر‬
‫مقياس‬
(‫)متوسط‬
‫مستوى‬
‫مقياس‬
‫في انتظار التصوير‬
‫الخزان 21 لتر‬
‫مستوى‬
(‫)متوسط‬
‫الخزان 21 لتر‬
(‫)متوسط‬
.‫قبل فتح لوحة الدخول داخل الجهاز، من الضروري أن يكون هذا األخير فار غ ً ا من أي سائل‬
.‫ثم إزالة الخرطومين المتصلتين بهذه اللوحة إلزالة اللوحة بشكل كامل‬
.‫قبل فتح لوحة الدخول داخل الجهاز، من الضروري أن يكون هذا األخير فار غ ً ا من أي سائل‬
.‫قبل فتح لوحة الدخول داخل الجهاز، من الضروري أن يكون هذا األخير فار غ ً ا من أي سائل‬
.‫ثم إزالة الخرطومين المتصلتين بهذه اللوحة إلزالة اللوحة بشكل كامل‬
.‫ثم إزالة الخرطومين المتصلتين بهذه اللوحة إلزالة اللوحة بشكل كامل‬
AR
AR
AR
‫توصيل الوحدة بالنظام الهوائي‬
‫تأكد من إغالق صمامات‬
.‫لورشة العمل الخاصة بك‬
‫القمع والخزان بسعة قبل‬
‫تأكد من إغالق صمامات‬
‫توصيل الوحدة بالنظام الهوائي‬
‫القمع والخزان بسعة قبل‬
‫خزانات استرجاع سائل التبريد‬
.‫لورشة العمل الخاصة بك‬
‫توصيل الوحدة بالنظام الهوائي‬
:‫المستخدم‬
‫باستخدام المقاييس، تحقق من‬
.‫لورشة العمل الخاصة بك‬
‫يجب استرجاع واتالف سائل‬
‫خزانات استرجاع سائل التبريد‬
‫باستخدام المقاييس، تحقق من‬
‫التبريد المستخدم من قبل‬
:‫المستخدم‬
‫هيئة معتمدة وفق ً ا للتشريعات‬
‫خزانات استرجاع سائل التبريد‬
‫يجب استرجاع واتالف سائل‬
:‫المستخدم‬
.‫السارية‬
‫التبريد المستخدم من قبل‬
‫يجب استرجاع واتالف سائل‬
‫هيئة معتمدة وفق ً ا للتشريعات‬
‫إذا تدفق سائل التبريد إىل األرض‬
‫التبريد المستخدم من قبل‬
.‫السارية‬
‫هيئة معتمدة وفق ً ا للتشريعات‬
‫نتيجة معالجة غير سليمة، يرجى‬
‫استخدام المواد الماصة الضرورية‬
.‫السارية‬
‫إذا تدفق سائل التبريد إىل األرض‬
.‫واتالفها وف ق ً ا للتشريعات السارية‬
‫نتيجة معالجة غير سليمة، يرجى‬
‫إذا تدفق سائل التبريد إىل األرض‬
‫استخدام المواد الماصة الضرورية‬
‫نتيجة معالجة غير سليمة، يرجى‬
.‫واتالفها وف ق ً ا للتشريعات السارية‬
‫ذ. قطع الغيار‬
‫استخدام المواد الماصة الضرورية‬
.‫واتالفها وف ق ً ا للتشريعات السارية‬
‫ذ. قطع الغيار‬
‫ذ. قطع الغيار‬
.‫ذلك‬
.‫ذلك‬
.‫ذلك‬
Rivets
Rivets
Rivets
23/11/2018 14:48:13
115 / 124
23/11/2018 14:48:13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xdc-50

Tabla de contenido