General; Note To The Operating Instructions - Ecolab DM Modular 20 Instrucciones De Manejo

General

1 General
1.1

Note to the Operating Instructions

These operating instruction is for users at the bar area.
Personnel must have carefully read and understood this manual before starting
any work. The basic premise for safe operation is observing all safety
instructions and work instructions in this manual.
The local accident-prevention regulations and general safety instructions also
apply to the area of application.
Illustrations in this manual are provided to aid basic understanding and may
deviate from the actual design.
The German sections of this manual constitute the original operating
instructions and take legal precedence. All other languages are translations.
WARNING!
This manual must be placed at the disposal of the operating and maintenance
personnel at all times.
Please store these instructions as reference for operation and service.
If the system is resold, operating instructions must always be supplied with it.
The relevant sections of these operating instructions must be read, understood
and noted before installing the system, using it for the first time, and before
carrying out any maintenance or repair work.
Observe the instructions.
Prior to commencing any works and/or operating, appliances or machinery, these
instructions must be read and understood as a strict necessity.
In addition you should always observe all of the instructions regarding the product
which are in the scope of the delivery.
Copyright
This manual is copyright protected.
Transferring this manual to third parties, reproduction in any form – even partially – and
the exploitation and/or disclosure of the contents without written permission from Ecolab
Engineering (hereinafter "the manufacturer") is prohibited except for internal purposes.
Any contravention of this will result in claims for damages.
The manufacturer reserves the right to assert additional claims.
The copyright lies with the manufacturer: © Ecolab Engineering GmbH
Rev. 04-06.2018 4