Medline MDS400SAB Manual Del Propietário página 21

Soulèvement et transfert du trou d'aisance
Harnais de toilette Medline
Le harnais de toilette Medline peut être utilisé avec le lève-personne verticalisateur Medline
pour soulever un patient en position assise. Lorsqu'il est utilisé, le harnais de toilette Medline
soutient le client sous les cuisses et à travers de le milieu du dos.
Boucle de sangle d'épaule
Sangle d'épaule
Ceinture
Boucle de sangle
de jambe
Sangle de jambe
Le harnais de toilette Medline n'est pas adapté aux patients qui ont des mouvements
involontaires ou aux patients dont le contrôle postural est limité.
Installation du harnais de toilette Medline
• Faites glisser le harnais le long du dos du patient à la position lombaire.
• Tirez les sangles d'épaule sous les bras et autour de la poitrine vers l'avant.
• Passez la ceinture autour de la taille et appuyez pour l'attacher.
• Placez chaque support de jambe sous la cuisse.
• Entrecroisez les sangles de jambe en faisant passer une des sangles de jambe
à travers l'autre sangle.
• Attachez les sangles d'épaule aux crochets situés aux extrémités supérieures
des bras de levage.
• Attachez les sangles de jambe aux crochets situés aux extrémités inférieures
du bras de levage.
MEDLINE MDS400SAB, MDS600SAB | PIC-00364 (Rev: 10-13-20)
40
• L'opérateur du lève-personne doit inspecter le lève-personne Medline avant
chaque utilisation. Vérifiez que tous les boulons sont bien serrés. Assurez-vous
que le socle peut être écarté facilement et que toutes les pièces du lève-personne
sont en place. Assurez-vous que les roulettes tournent librement et que les freins
peuvent être enclenchés. Vérifiez que tous les articles nécessaires (c.-à-d. harnais,
fauteuils roulants, etc.) sont prêts à être utilisés.
• Le lève-personne doit être soigneusement inspecté par une personne qualifiée
pour détecter tout signe d'usure normale et de desserrage des boulons ou des
pièces au moins une fois par mois. Remplacez immédiatement toute pièce usée.
• Pour graisser l'appareil, déposez une goutte d'huile sur les points suivants lorsque
le lève-personne Medline est mis en service, puis une fois par mois par la suite :
haut du montant, charnière de la barre d'écartement et essieux des roulettes.
Bras de levage et barre d'écartement
Vérifiez que le raccord entre le bras de levage et
la barre d'écartement est en bon état.
Vérifiez que le raccord entre le bras de levage et
le montant n'est pas desserré ni usé.
Vérifiez que le bras de levage n'est ni courbé
ni déformé.
Montant
Vérifiez que le montant n'est ni courbé
ni déformé.
Socle et pédale
Vérifiez que les boulons et les écrous ne sont
pas desserrés.
Vérifiez que les roulettes et les boulons
d'essieux sont bien serrés.
Vérifiez que les pièces en caoutchouc des
roulettes ne sont pas déformées.
Graissez les roulements à billes des roulettes,
le cas échéant.
Vérifiez que les joints soudés ne sont pas
rouillés ni fissurés.
Actionneur et boîtier de commande
Assurez-vous que le boîtier de commande est
fixé fermement au montant.
Assurez-vous que l'actionneur est bien fixé
à la barre de levage et au montant avec des
goupilles et anneaux.
Assurez-vous que l'actionneur est bien branché
dans le boîtier de commande.
Harnais et pièces de montage
Vérifiez que le harnais n'est pas usé.
Vérifiez les pièces de montage du harnais avant
chaque utilisation.
Nettoyage du lève-personne
À la réception Une fois par mois Tous les 3 mois
En fonction En fonction En fonction
des besoins. des besoins. des besoins.
1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 41