FI
H öyrypainikkeen lukitus
Paina höyrypainiketta kahdesti, niin saat jatkuvan
höyrysuihkun.
Poista höyrypainikkeen lukitus käytöstä painamalla painiketta
kerran.
Höyrypainikkeen lukituksessa on automaattinen
vapautustoiminto, joka estää jatkuvan höyrysuihkun, jos laite
jää ilman valvontaa.
Kun höyrypainike on ollut lukittuna 10 minuuttia, höyrysuihku
loppuu automaattisesti. Tämä on normaalia.
Paina höyrypainiketta taas kahdesti, niin saat jatkuvan
höyrysuihkun.
FR
V errouillage vapeur
Appuyez deux fois sur la gâchette vapeur pour activer le débit
de vapeur continu.
Appuyez une fois sur la gâchette vapeur pour désactiver le
verrouillage vapeur.
Le verrouillage vapeur propose une fonction de libération
automatique afin d'éviter une production ininterrompue de
vapeur lorsque l'appareil est laissé sans surveillance.
Après 10 minutes d'activation du verrouillage vapeur, la
vapeur s'arrête automatiquement. Ce phénomène est normal.
Appuyez de nouveau sur la gâchette vapeur à deux reprises
pour libérer la vapeur en continu.
HR Z aključavanje pare
Dvaput lagano udarite gumb za paru za kontinuiranu paru.
Jednom pritisnite gumb za paru kako biste deaktivirali
zaključavanje pare.
Zaključavanje pare dolazi s funkcijom automatskog otpuštanja
koja može spriječiti kontinuiranu paru ako aparat ostane bez
nadzora.
Nakon 10 minuta uključenog gumba za zaključavanje pare,
para će se automatski zaustaviti. To je potpuno normalno.
Ponovo dvaput lagano udarite gumb za paru i aktivirat će se
kontinuirana para.
55