*) External smoke detection system. see pages 36-37.
*) Externe rauchmeldeanlage. siehe seite 36-37.
*) système externe de détection des fumées. Voir page 36-37.
*) Eksternt brandmeldeanlæg. se side 36-37.
*) Extern rookventilatiesysteem. Zie pagina 36-37.
*) rilevazione fumi: segnale proveniente da altre fonti di
rilevazione esterna. Vedere la pagina 36-37.
*) sistema externo de detección de humos. Véase página 36-37.
*) Externí systém pro odhalení kouře. následujte stranu 36-37.
**) separately available from VEluX.
**) separat bestellbar bei VEluX.
**) option VEluX disponible.
**) Bestilles separat hos VEluX.
**) Apart te bestellen bij VEluX.
**) Disponibile su richiesta.
**) Disponible por separado en VEluX.
**) samostatně k dispozici u společnosti VEluX.
Mains fuse
netzanschlusssicherung
Fusible secteur
sikring til nettilslutning
hoofdzekering
Fusibile principale
Fusible de alimentación
pojistka hlavního přívodu
1 VELUX
Mains connection 230 V
netzanschluss 230 V
Branchement secteur 230 V
nettilslutning 230 V
netaansluiting 230 V
tensione di rete 230 V
conexión de alimentación 230 V
Zapojení hlavního přívodu 230 V
KFA 100 *)
smoke detector
rauchmelder
Détecteur de fumée
røgmelder
rookmelder
rilevatore di fumi
Detector de humo
Kouřový senzor
M2
L1
N
PE
L
N PE
Akku
Battery fuse
Batteriesicherung
Fusible batterie
Batterisikring
Accuzekering
Fusibile batteria
Fusible de baterías
pojistka baterie
M1
Motor
1 2 3
1
2 3