B-5
CONTROLES DEL MOTOR :
13. INTERRUPTOR DE FUNCIONAMIENTO/PARO
-La posición de FUNCIONAMIENTO (RUN) energiza el
motor antes de iniciar. La posición de PARO (STOP)
detiene el motor. El interruptor de interbloqueo de la pre-
sión de aceite evita que la batería se drene si el interrup-
tor se deja en la posición de FUNCIONAMIENTO (RUN) y
el motor no está operando.
14. BOTÓN DE LAS BUJÍAS DE PRECALENTAMIENTO
Cuando se oprime, activa las bujías de precalentamiento.
Éstas no deben activarse por más de 20 segundos continu-
amente.
15. INTERRUPTOR AUTOMÁTICO-
del Circuito de Carga de la Batería.
16. INTERRUPTOR DE DESCONEXIÓN DE LA BATERÍA
El interruptor de desconexión de la batería proporciona una
capacidad de bloqueo/etiquetado. El interruptor está con-
venientemente localizado en la parte inferior frontal de la
máquina.
17. BOTÓN DE ARRANQUE
arrancador para encender el motor.
18. INTERRUPTOR DEL GOBERNADOR
dos siguientes posiciones:
1) En la posición "ALTA" ("HIGH"), el motor funciona a alta
velocidad controlada por el gobernador del motor.
2) En la posición "AUTO", el gobernador funciona en la sigu-
iente forma:
• Cuando se cambia de "ALTA" ("HIGH") a "AUTO", o después
de arrancar el motor, éste operará a máxima velocidad por
aproximadamente 12 segundos y después pasará a baja
velocidad.
• Cuando el electrodo toca el trabajo o se genera energía para
las luces o herramientas (aproximadamente un mínimo de
100 Watts), el motor acelera y opera a máxima velocidad.
• Cuando la soldadura cesa y la carga de energía de CA se
apaga, inicia una demora de tiempo fija de aproximadamente
12 segundos. Si la soldadura o carga de energía de CA no
reinicia antes de que termine la demora de tiempo, el gober-
nador reduce la velocidad del motor a baja velocidad.
• El motor regresará automáticamente a alta velocidad cuando
se vuelve a aplicar la carga de soldadura o de energía de CA.
19. MEDIDOR DE COMBINACIÓN
(4 FUNCIONES)
1. HORÓMETRO DEL MOTOR
FUNCIONAMIENTO-PARO (RUN-STOP) está en la posición
de "ENCENDIDO" el horómetro muestra el tiempo total que
el motor ha estado funcionando. Si el motor no arranca en
60 segundos, el horómetro se apaga automáticamente. Este
medidor es un indicador útil para programar el mantenimien-
to prescrito.
2. MEDIDOR ELÉCTRICO DE COMBUSTIBLE
interruptor de FUNCIONAMIENTO-PARO (RUN-STOP) está
en la posición de "ENCENDIDO", el medidor eléctrico de
combustible muestra de manera confiable cuánto com-
bustible hay en el tanque. Si el motor no arranca en 60
segundos, el medidor de combustible se apaga automática-
mente.
OPERACIÓN
-
-
Para protección
- Energiza el motor del
- Tiene las
-
Cuando el interruptor de
-
Cuando el
AIR VANTAGE
3. LUZ DE PROTECCIÓN DEL MOTOR
indicación de advertencia de Baja Presión de
Aceite y/o Exceso de Temperatura del
Anticongelante. La luz permanece apagada
cuando los sistemas funcionan adecuadamente.
La luz se encenderá cuando haya Baja Presión
de Aceite y/o Exceso de Temperatura del
Anticongelante.
Nota: La luz permanece apagada cuando el
interruptor de FUNCIONAMIENTO-PARO (RUN-
STOP) está en la posición de "ENCENDIDO"
(ON) antes de arrancar el motor. Sin embargo, si
el motor no se arranca en 60 segundos, la luz se
encenderá. Cuando esto sucede, el interruptor
de FUNCIONAMIENTO-PARO (RUN-STOP)
deberá regresar a la posición de "APAGADO"
(OFF) para restablecer el sistema de protección
del motor y la luz.
4. LUZ DE CARGA DE LA BATERÍA
cación de advertencia de Carga Baja/No Carga
de la batería. La luz está apagada cuando los
sistemas están funcionando adecuadamente. La
luz se encenderá si hay una condición de Batería
Baja/Sin Carga pero la máquina continuará fun-
cionando.
Nota: La luz se puede encender o no cuando el
interruptor de PARO-FUNCIONAMIENTO (RUN-
STOP) está en la posición de "ENCENDIDO"
(ON). Se encenderá durante el arranque y per-
manecerá así hasta que arranque el motor. La
luz se encenderá si hay una condición de
Batería Baja/Sin Carga.
20. MEDIDOR DE TEMPERATURA DEL
ANTICONGELANTE -
ra del anticongelante del motor.
21. MEDIDOR DE PRESIÓN DEL ACEITE -
Indica la presión del aceite del motor.
LUZ DE PROTECCIÓN DEL MOTOR -
Luz de indicación de advertencia de Presión Baja
del Aceite y/o Exceso de Temperatura del
Anticongelante. La luz está apagada cuando los
sistemas están funcionando adecuadamente. La
luz se encenderá y el motor se apagará si hay una
condición de Presión Baja del Aceite y/o Exceso
de Temperatura del Anticongelante.
Nota: La luz permanece apagada cuando el inter-
ruptor de PARO-FUNCIONAMIENTO (RUN-STOP)
está en la posición de "ENCENDIDO" (ON). Sin
embargo, si el motor no arranca en 60 segundos,
la luz se encenderá. Cuando esto sucede, el inter-
ruptor de FUNCIONAMIENTO-PARO (RUN-STOP)
deberá regresar a la posición de "APAGADO"
(OFF) para restablecer el sistema de protección
del motor y la luz.
®
650 CUMMINS
B-5
-
Luz de
-
Luz de indi-
- Muestra la temperatu-