Stryker PINPOINT PC9000 Manual Del Operador página 984

Servicio de atención al cliente y servicio técnico
(+001) 800-624-4422
EndoCustomerSupport@Stryker.com
Novadaq Technologies ULC
8329 Eastlake Drive, Unit 101
Burnaby, BC V5A 4W2
Canadá
Documento:
Edición:
Revisión:
Impreso en Canadá
© 2019 por NOVADAQ Technologies ULC
U.S. Patents: www.stryker.com/patents
Stryker Corporation o sus divisiones u otras entidades corporativas afiliadas son propietarias,
utilizan o han solicitado las siguientes marcas comerciales o de servicio: el logotipo de Stryker,
NOVADAQ, PINPOINT, SPY-PHI y STRYKER. Todas las demás marcas comerciales
pertenecen a sus respectivos propietarios o titulares.
Copyright © 2006 de Tavmjong Bah. Reservados todos los derechos.
Por el presente se concede permiso, sin cargo alguno, a cualquier persona que obtenga una
copia de las fuentes que acompañan a esta licencia ("Fuentes") y los archivos de documentación
asociados (el "Software de fuentes"), a reproducir y distribuir las modificaciones realizadas al
Software de fuentes Bitstream Vera, incluidos, sin limitación, los derechos de uso, copia, fusión,
publicación, distribución y/o venta de copias del Software de fuentes, y a conceder permisos a
las personas a las que se haya proporcionado el Software de fuentes para ello, sujeto a las
condiciones siguientes:
Las notas de copyright y marca comercial anteriores y esta nota de permiso deberán incluirse en
todas las copias de uno o más de los tipos de letras del Software de fuentes.
El Software de fuentes puede modificarse, alterarse o complementarse, y concretamente,
pueden modificarse los diseños de los glifos o caracteres de las Fuentes, y pueden añadirse
glifos o caracteres adicionales a las Fuentes, solo si se cambia el nombre de las fuentes a otros
que no contengan las palabras "Tavmjong Bah" ni la palabra "Arev".
Esta Licencia quedará anulada en la parte aplicable a las Fuentes o el Software de fuentes
modificados y distribuidos con los nombres "Tavmjong Bah Arev".
El Software de fuentes puede venderse como parte de un paquete de software de mayor tamaño,
pero no podrá venderse una copia o más de los tipos de fuente del Software de fuentes por sí misma.
EL SOFTWARE DE FUENTES SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN NINGÚN TIPO DE
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA
DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UNA FINALIDAD CONCRETA Y NO VIOLACIÓN
DEL COPYRIGHT, LA PATENTE, LA MARCA COMERCIAL U OTRO DERECHO. EN NINGÚN
CASO, TAVMJONG BAH SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA RECLAMACIÓN,
COMPENSACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS NI NINGUNA OTRA RESPONSABILIDAD,
INCLUIDO CUALQUIER DAÑO GENERAL, ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O
CONSECUENTE, EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, AGRAVIO U OTRO DERIVADOS DEL
USO O DE LA INCAPACIDAD DE USO DEL SOFTWARE DE FUENTES O DE CUALQUIER
OTRA OPERACIÓN RELACIONADA CON EL SOFTWARE DE FUENTES.
Excepto por lo contenido en esta nota, el nombre de Tavmjong Bah no deberá utilizarse en
anuncios ni de ninguna otra manera para promover la venta, el uso o cualquier otra operación
relacionada con Software de fuentes sin autorización previa por escrito de Tavmjong Bah. Para
obtener más información, póngase en contacto con: tavmjong@free.fr.
Copyright © 2003 de Bitstream, Inc. Reservados todos los derechos. Bitstream Vera es una
marca comercial de Bitstream, Inc.
4-0002442
Español
Rev. G, 2019-06
Por el presente se concede permiso, sin cargo alguno, a cualquier persona que obtenga una
copia de las fuentes que acompañan a esta licencia ("Fuentes") y los archivos de documentación
asociados (el "Software de fuentes"), a reproducir y distribuir el Software de fuentes, incluidos,
sin limitación, los derechos de uso, copia, fusión, publicación, distribución y/o venta de copias
del Software de fuentes, y a conceder permisos a las personas a las que se haya proporcionado
el Software de fuentes para ello, de acuerdo con las condiciones siguientes:
Las notas de copyright y marca comercial anteriores y esta nota de permiso deberán incluirse
en todas las copias de uno o más de los tipos de letras del Software de fuentes.
El Software de fuentes puede modificarse, alterarse o complementarse, y concretamente,
pueden modificarse los diseños de los glifos o caracteres de las Fuentes, y pueden añadirse
glifos o caracteres adicionales a las Fuentes, solo si se cambia el nombre de las fuentes
a otros que no contengan las palabras "Bitstream" ni la palabra "Vera".
Esta Licencia quedará anulada en la parte aplicable a las Fuentes o el Software de fuentes
modificados y distribuidos con los nombres "Bitstream Vera".
El Software de fuentes puede venderse como parte de un paquete de software de mayor
tamaño, pero no podrá venderse una copia o más de los tipos de fuente del Software de fuentes
por sí misma.
EL SOFTWARE DE FUENTES SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN NINGÚN TIPO DE
GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA
DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN A UNA FINALIDAD CONCRETA Y NO VIOLACIÓN
DEL COPYRIGHT, LA PATENTE, LA MARCA COMERCIAL U OTRO DERECHO. EN NINGÚN
CASO, BITSTREAM O THE GNOME FOUNDATION SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA
RECLAMACIÓN, COMPENSACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS NI NINGUNA OTRA
RESPONSABILIDAD, INCLUIDO CUALQUIER DAÑO GENERAL, ESPECIAL, INDIRECTO,
INCIDENTAL O CONSECUENTE, EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, AGRAVIO U OTRO
DERIVADOS DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USO DEL SOFTWARE DE FUENTES O
DE OTRAS COMERCIALIZACIONES DEL SOFTWARE DE FUENTES.
Excepto por lo contenido en esta nota, los nombres Gnome, The Gnome Foundation y Bitstream
Inc. no deberán utilizarse en anuncios ni de ninguna otra manera para promover la venta, el uso
u otras comercializaciones de este Software de fuentes sin autorización previa por escrito de The
Gnome Foundation o Bitstream Inc., respectivamente. Para obtener más información, póngase
en contacto con: fonts@gnome.org
4-0002442 Rev. G