Tabla de contenido
Publicidad
Refrigerante del motor reco-
mendado
• Al añadir refrigerante, utilice sólo
agua desionizada o agua blanda
para su vehículo y nunca mezcle
agua dura con el refrigerante llena-
do en la fábrica. Un mezcla inco-
rrecta de refrigerante puede provo-
car graves averías o daños en el
motor.
• El motor de su vehículo está com-
puesto de piezas de aluminio que
deben protegerse mediante un re-
frigerante a base de etilenglicol y
fosfatos para evitar la corrosión y
la congelación.
• NO UTILICE refrigerantes con al-
cohol o metanol ni los mezcle con
el refrigerante especificado.
• No utilice una solución que conta-
mine más del 60% del refrigerante
o menos del 35% del anticonge-
lante, lo que reduciría la efectivi-
dad de la solución.
Para los porcentajes de la mezcla
,consulte las siguientes tablas.
Porcentaje de mezcla
Temperatura
Anticonge-
ambiente
lante
35
-15°C (5°F)
40
-25°C (-13°F)
-35°C (-31°F)
50
-45°C (-49°F)
60
i
Información
Si tiene dudas sobre la proporción de la
mezcla, una mezcla de 50% de agua y
50% de anticongelante es la más fácil de
mezclar ya que será la misma cantidad
de cada uno. Es adecuado para usar en la
mayoría de los rangos de temperatura de
-35°C (-31°F) y superiores.
(volumen)
Agua
65
60
50
40
ADVERTENCIA
Tapón del radiador
Nunca extraiga el tapón
del radiador cuando el
motor y el radiador es-
tén calientes. El refrigerante ar-
diendo o el vapor que podrían salir
a presión pueden causar lesiones
graves.
Cambio del refrigerante
Recomendamos que haga cambiar el
refrigerante
por
HYUNDAI autorizado.
AVISO
Coloque una toalla gorda alrede-
dor del tapón del radiador antes de
echar el refrigerante para evitar
que el líquido se derrame por acci-
dente en piezas del motor, como el
caso del alternador.
ADVERTENCIA
• No utilice el refrigerante del ra-
diador o el anticongelante en el
depósito del lavaparabrisas.
• El refrigerante del motor dificul-
taría la visibilidad al extenderse
sobre el parabrisas provocando
la pérdida del control del vehí-
culo o la pintura y el guarnecido
de la carrocería se dañarían.
08
un
distribuidor
8-39
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
