1 Seguridad
Aviso: Las instrucciones son sólo una referencia. Pueden existir
discrepancias entre la descripción y el producto debido a cambios y
actualizaciones.
Los equipos de soldadura y corte pueden ser peligroso tanto para el usuario como para
las personas que se encuentran en el área de trabajo, si no se utiliza correctamente. El
equipo solo debe utilizarse bajo el estricto cumplimiento de todas las normas de
seguridad relevantes. Lea y comprenda este manual de instrucciones cuidadosamente
antes de la instalación.
1.1 Leyenda
Los símbolos anteriores indican una advertencia.
Notice! Running parts, getting an electric shock or making contacts with thermal parts
will cause damage to your body and others. The underline message is as follows: Las
piezas en movimiento, la posibilidad de descarga eléctrica o el contacto con piezas
térmicas puede provocar lesiones.
La soldadura es una operación bastante segura si se tieneen en cuenta una serie
de medidas de protección.
1.2 Advertencias
Los siguientes símbolos y explicaciones recogen posibles riesgos durante la
operación de soldadura. Si ve estos símbolos, recuerde a sí mismo y a los demás que
deben tener cuidado.
Sólo las personas cualificadas profesionalmente pueden instalar, depurar, operar,
mantener y reparar el equipo de soldadura que se describe en este Manual.
3