Patek Philippe GENEVE ANNUAL CALENDAR TRAVEL TIME Manual De Instrucciones página 29

Uhrzeit erreicht ist. Mit der Tag-/Nachtanzeige im
Fenster (HOME) können Sie kontrollieren, ob
Sie die richtige Tageszeit eingestellt haben (weiß
steht für die Tagesstunden von 6 bis 18 Uhr; blau
für die Nachtstunden von 18 bis 6 Uhr). Drücken
Sie die Krone wieder an das Gehäuse, sobald Sie die
Uhrzeit eingestellt haben. Dadurch wird auch der
Zeiger der kleinen Sekunde wieder in Bewegung
gesetzt (Sekundenstopp-Funktion).
Wichtig: in Position 3 bewegen sich die beiden
Stundenzeiger (Heimatzeit und Ortszeit ) gleichzeitig.
Wenn beim Einstellen der Uhrzeit (Heimatzeit) der
Zeiger der Ortszeit über Mitternacht hinaus vor- oder
zurückgestellt wird, werden die Kalenderanzeigen um
einen Tag vor- oder zurückgestellt. Beachten Sie, dass die
Mondphasenanzeige mit der Heimatzeit verknüpft ist.
54
ANZEIGE EINER ZWEITEN
ZEITZONE (ORTSZEIT) AUF
REISEN
Vor dem Einstellen einer zweiten Zeitzone sollten
Sie sich anhand der Tag-/Nachtanzeige (HOME)
vergewissern, dass die beiden übereinander liegen-
den Stundenzeiger für die Heimatzeit die richtige
Tageszeit anzeigen, z. B. 8 Uhr morgens (Fenster
ist weiß) oder 20 Uhr abends (Fenster ist blau).
Der Ortszeitzeiger lässt sich zum Anzeigen einer
zweiten Zeitzone wie folgt vom Zeiger für die Hei-
matzeit lösen:
- Falls Sie in östlicher Richtung reisen, ziehen Sie
die Krone zunächst in Position 2. Drehen Sie nun
die Krone im Uhrzeigersinn, um den ausgefüllten
Zeiger um so viele Stunden vorzustellen, wie die
beiden Zeitzonen auseinander liegen (der Ortszeit-
zeiger wird in Stundenschritten vorgestellt).
- Falls Sie in westlicher Richtung reisen, ziehen
Sie die Krone zunächst in Position 2. Drehen Sie
daraufhin die Krone im Gegenuhrzeigersinn,
um den Ortszeitzeiger
55
um so viele Stunden