Tabla De Contenido - Nuova Simonelli OSCAR MOOD Instrucciones De Montaje

INDICE / INDEX / SOMMAIRE / INHALT / ÍNDICE
5 PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
12 SAFETY INDICATIONS
19 PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
26 SICHERHEITSHINWEISE
33 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD
40 INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATIONS / INFORMATIONS
GÉNÉRALES / ALLGEMEINE INFORMATIONEN / INFORMACIÓN GENERAL
41 DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / DONNÉES TECHNIQUES /
TECHNISCHE DATEN / DATOS TÉCNICOS
42 DESCRIZIONE MACCHINA / MACHINE DESCRIPTION / DESCRIPTION DE LA
MACHINE / BESCHREIBUNG DER MASCHINE / DESCRIPCIÓN MÁQUINA
46 INSTALLAZIONE / INSTALLATION / INSTALLATION / INSTALLATION /
INSTALACIÓN
54 PROGRAMMAZIONE DOSI / DOSES PROGRAMMING / PROGRAMMATION
DOSES / DOSISPROGRAMMIERUNG / PROGRAMACIÓN DE DOSIS
62 UTILIZZO / USE / UTILISATION / VERWENDUNG / USO
74 PROGRAMMAZIONE / PROGRAMMING / PROGRAMMATION /
PROGRAMMIERUNG / PROGRAMACIÓN
96 PULIZIA / CLEANING / NETTOYAGE / REINIGUNG / LIMPIEZA
106 MANUTENZIONE / MAINTENANCE / ENTRETIEN / WARTUNG /
MANTENIMIENTO
108 RISOLUZIONE PROBLEMI / TROUBLESHOOTING / RECHERCHE BLOCAGE /
FEHLERSUCHE / LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
118 SCHEMI ELETTRICI / ELECTRICAL DIAGRAMS / SCHÉMAS ÉLECTRIQUES /
SCHALTPLAN / ESQUEMAS ELÉCTRICOS
121 SCHEMI IDRAULICI / HYDRAULIC DIAGRAMS / SCHÉMAS HYDRAULIQUES /
HYDRAULIKPLAN / ESQUEMA HIDRÁULICO
124 SCHEMI CALDAIA / BOILER DIAGRAM / SCHÉMA CHAUDIÈRE /
KESSELSCHEMA / ESQUEMA CALDERA