DATI TECNICI
2
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN
DATOS TÉCNICOS
Voltaggio
Voltage
Voltage
Spannung
Voltaje
Frequenza
Frequency
Fréquence
Frequenz
Frecuencia
Potenza
Power
Puissance
Leistung
Potencia
Capacità caldaia vapore
Steam boiler capacity
Capacité chaudière vapeur
Fassungsvermögen Dampfkessel
Capacidad caldera de vapor
Peso netto
Net weight
Poids net
Nettogewicht
Peso neto
Peso lordo
Gross weight
Poids brut
Bruttogewicht
Peso bruto
Livello sonoro
Noise level
Niveau sonore
Schallpegel
Nivel acústico
Dimensioni
Dimensions
Dimensions
Größen
Dimensiones
V
115 / 230
Hz
50 / 60
W
1200
l
kg
14
lb
31
kg
17
lb
37
dB
<70
300
mm
X
inch
12
mm
400
Y
inch
16
408
mm
Z
inch
16
2
Y
X
Z
41