Giltighetsomfattning; Allmän Information; Avsedd Användning; Viktiga Kännetecken - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

7.10 Ångsterilisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
7.11 Lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8. Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9. Identifiering och avhjälpande av fel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10. Teknisk service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
11. Tillbehör/Reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
12. Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
12.1 Klassificering enligt direktiv 93/42/EEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
12.2 Prestandadata, information om standarder. . . . . . . . . . . . . . . . 122
12.3 Nominellt driftsätt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
12.4 Omgivningsvillkor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
13. Avfallshantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
1.

Giltighetsomfattning

►
Artikelspecifika bruksanvisningar och information om materialkompa-
tibilitet hittar du
https://extranet.bbraun.com
2. Allmän information
2.1 Avsedd användning
Uppgift/funktion
Den handhållna lilla borrmaskinen GA344 resp. GA844 i kombination med
motsvarande tillsats används för drivning av borr-, fräs (medullär-), såg-
och skruvverktyg.
Användningsmiljö
Produkten används i operationsrum i steril omgivning, utanför områden
med explosionsrisk (t.ex. områden med syre eller anestesigaser med hög
renhet).
2.2 Viktiga kännetecken
Varvtal GB870R
GB871R
GB872R
GB878R
GB881R
GB882R
GB884R
GB886R
GB887R
GB894R
GB891R
GB892R
GB896R
GB897R
Rotationsrikt-
ning
även på Aesculaps extranät
-1 -1
0 min till max. 320 min
-1
0 min till max. 1 250 min
-1
0 min till max. 15 750 min
-1 -1
0 min till max. 165 min
Höger- och vänsterrotation, oscillation
2.2.1 Nominellt driftsätt
Drift med icke-periodisk ändring av belastning och hastighet (typ S9 enligt
IEC EN 60034-1)
Borrning (höger-/vänsterrotation)
■
60 s drift, 60 s paus
■
6 upprepningar
■
30 min avkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
Borrning inom medullärt område (höger-/vänsterrotation)
■
30 s drift, 30 s paus
■
8 upprepningar
■
30 min avkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
Borrning (oscillation)
■
15 s drift, 15 s paus
■
på
3 upprepningar
■
30 min avkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
Sågdrift med GB891R
■
30 s drift, 60 s paus
■
4 upprepningar
■
30 min avkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
Sågdrift med GB892R
■
30 s drift, 60 s paus
■
5 upprepningar
■
30 min avkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
Skruvning med GB896R/GB897R
■
10 s maskinell drift, 10 s manuell drift, 30 s paus
■
30 upprepningar
■
30 min nedkylningstid
■
Max temperatur 48 °C
-1
Generellt blir elektriska system varma vid kontinuerlig drift. Det är
meningsfullt att låta systemet svalna efter användningen. Information om
detta hittar du i tabellerna om nominellt driftsätt.
Uppvärmningen beror på verktyget som används och belastningen. Efter
ett visst antal upprepningar borde du låta systemet svalna. Det förhindrar
att systemet överhettas och skadar eventuellt patienten eller användaren.
-1
Användaren ansvarar för att de beskrivna pauserna följs och utnyttjas.
2.3

Indikationer

Den lilla borrmaskinen GA344 resp. borrmaskinen GA844 i kombination
med lämplig tillsats och verktyg används för att kapa, avverka och model-
lera hårda vävnader, brosk och liknande såsom benersättningsmaterial,
vrida in och ut benstift, driva skruvverktyg samt för att sätta in spiktrådar.
2.4

Absoluta kontraindikationer

Produkten får inte användas i centrala nervsystemet eller det centralcirku-
latoriska systemet.
sv
111