Campo De Aplicação; Informações Gerais; Finalidade; Características Funcionais Fundamentais - Aesculap Acculan 4 GA344 Instrucciones De Manejo

7.7.2 Limpeza alcalina automática e desinfeção térmica . . . . . . . . . 88
7.8 Controlo, manutenção e verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.9 Embalagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.10 Esterilização a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.11 Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8. Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9. Reconhecimento e resolução das falhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
10. Serviço de assistência técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
11. Acessórios/peças de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.1 Classificação segundo a Diretiva 93/42/CEE . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.2 Características completas, informações sobre normas. . . . . . . 91
12.3 Modo de operação nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
12.4 Condições ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
13. Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
1. Campo de aplicação
►
Para as instruções de utilização específicas dos artigos e informações
sobre a compatibilidade dos materiais, ver também a Extranet da
Aesculap em https://extranet.bbraun.com
2. Informações gerais
2.1

Finalidade

Função/Funcionamento
A máquina de furar de mão pequena GA344 ou a máquina de furar GA844,
em combinação com o cabeçote correspondente, destina-se ao aciona-
mento de ferramentas de furar, fresar (furar cavidades medulares), serrar
e aparafusar.
Áreas de aplicação
O produto é utilizado em salas de operações, na zona estéril, fora de áreas
potencialmente explosivas (por ex. áreas com oxigénio ultra puro ou gases
anestésicos).
2.2 Características funcionais fundamentais
Número de GB870R
rotações GB871R
GB872R
GB878R
GB881R
GB882R
GB884R
GB886R
GB887R
GB894R
GB891R
GB892R
GB896R
GB897R
Sentido de
rotação
-1 -1
0 min até no máx. 320 min
-1
0 min até no máx. 1 250 min
-1
0 min até no máx. 15 750 min
-1 -1
0 min até no máx. 165 min
Rotação à direita e à esquerda, oscila-
ção
2.2.1 Modo de operação nominal
Operação com alterações de número de rotações e carga não periódicas
(tipo S9 conforme IEC EN 60034-1)
Furar (rotação à direita/à esquerda)
■
Aplicação 60 s, pausa 60 s
■
6 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Furar cavidades medulares (rotação à direita/à esquerda)
■
Aplicação 30 s, pausa 30 s
■
8 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Furar (oscilação)
■
Aplicação 15 s, pausa 15 s
■
3 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Operação de serra com GB891R
■
Aplicação 30 s, pausa 60 s
■
4 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Operação de serra com GB892R
■
Aplicação 30 s, pausa 60 s
■
5 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Aparafusamento com GB896R/GB897R
■
Aplicação com máquina 10 seg, aplicação manual 10 seg, pausa 30 seg
■
30 repetições
■
Tempo de arrefecimento 30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Por norma, os sistemas elétricos aquecem no funcionamento contínuo. É
conveniente permitir pausas ao sistema depois da utilização para que arre-
feça; é possível consultar mais informações para o efeito na tabela relativa
-1
ao modo de operação nominal.
O aquecimento depende da ferramenta utilizada e da carga. O sistema
deve arrefecer após um determinado número de repetições. Este procedi-
mento impede o sobreaquecimento do sistema, bem como possíveis feri-
mentos do doente ou utilizador.
O utilizador é responsável pela aplicação e a observância das pausas des-
critas.
-1
2.3 Indicações
Combinada com o cabeçote e a ferramenta adequados, a máquina de furar
pequena GA344 ou a máquina de furar GA844 é utilizada para cortar, des-
bastar e modelar tecidos duros, cartilagem e similares, bem como mate-
riais de substituição óssea, enroscar e desenroscar pinos ósseos, para acio-
nar ferramentas de aparafusar e, ainda, para colocar fios de Kirschner.
2.4 Contraindicações absolutas
O produto está homologado exclusivamente para utilização no sistema
nervoso central e no sistema cardiovascular.
pt
79