Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aesculap
Vysokofrekvenčné chirurgické zariadenie GN060
1.
Bezpečná manipulácia
Oznámenie
Tento návod opisuje len konštrukciu, funkciu a obsluhu vysokofrekvenč-
ného chirurgického prístroja GN060 a nie je určený na oboznámenie začia-
točníka s VF chirurgiou. Všeobecný opis o používaní VF chirurgie je obsa-
hom operačných príručiek a inej príslušnej literatúry.
Nebezpečenstvo poranenia pacientov pri neodbor-
nom používaní!
►
Výrobok a príslušenstvo nechať prevádzkovať iba
NEBEZPEČENSTVO
osobám, ktoré majú potrebné vzdelanie,
poznatky a skúsenosti.
►
Výrobok prevážajte len v originálnom kartóne.
►
Pred použitím skontrolujte funkčnosť a správny stav zariadenia.
►
Dodržiavajte „Pokyny o elektromagnetickej kompatibilite (EMK)", pozri
TA022130.
►
Aby sa zabránilo škodám v dôsledku neodbornej montáže alebo pre-
vádzkovaním a ohrozeniu záruky a záručných podmienok:
– Výrobok používajte len v súlade s týmto návodom na používanie.
– Dodržiavajte bezpečnostné informácie a pokyny na údržbu.
– Navzájom kombinujte iba výrobky Aesculap.
– Dodržiavajte pokyny na používanie podľa normy, pozri Bezpečné
používanie podľa predpisov IEC/VDE.
►
Pravidelne kontrolujte príslušenstvo: Najmä je treba kontrolovať elek-
tródové káble a endoskopické príslušenstvo, či nieje poškodené na izo-
lácii.
►
Návod na použitie uschovajte dostupne pre užívateľa.
►
Dodržiavajte platné normy.
1.1
Bezpečné používanie podľa predpisov IEC/VDE
Operačné okolie
Život ohrozujúce nebezpečenstvo zasiahnutia elek-
trickým prúdom!
►
Výrobok neotvárať.
NEBEZPEČENSTVO
►
Výrobok pripojte len k elektrickej sieti s ochran-
ným vodičom.
204
®
Nepezbečenstvo úrazu vznietením alebo výbuchom
horľavých plynov! Pri zamýšľanom používaní zaria-
denia HF môžu vznikať iskry.
VAROVANIE
►
Nepoužívajte v zónach s nebezpečenstvom výbu-
chu.
►
Pri operáciách v oblasti hlavy a hrudníka nepou-
žívajte zápalné anestetiká a plyny podporujúce
horenie (napr. rajský plyn, kyslík) ani ich neod-
sávajte.
►
Pokiaľ je možné, použite na čistenie a dezinfek-
ciu nehorľavé látky.
►
Keď sa použijú horľavé čistiace, dezinfekčné
prostriedky či rozpúšťadlá: Zabezpečte, aby tieto
látky boli vyprchané pred použitím VF chirurgie.
►
Zabezpečte, aby sa pod pacientom alebo v teles-
ných dutinách (napr. vagíne) nenazbierali hor-
ľavé kvapaliny. Ešte pred použitím VF prístroja
odsajte a utrite všetky kvapaliny.
►
Zabezpečte, aby neboli prítomné žiadne endo-
génne plyny, ktoré by sa mohli zapáliť.
►
Zabezpečte, aby boli z poľa s VF odstránené
materiály napustené kyslíkom (napr. vata, gáza),
ktoré by sa mohli zapáliť.
}Nebezpečenstvo nepriaznivého ovplyvnenia iných
zariadení!
VAROVANIE
Pri zamýšľanom používaní zariadenia VF môžu vzni-
kať elektromagnetické rušivé polia.
►
Zabezpečte, aby v okolí VF zariadenia neboli
žiadne elektronické zariadenia, ktoré by sa elek-
tromagnetickými rušivými poliami mohli poško-
diť.
Pri VF chirurgii hrozí nebezpečenstvo obmedzenia
výhľadu či vedľajších účinkov kvôli tvorbe plynu/
dymu!
VAROVANIE
►
Výstupný výkon zvoľte čo možno najnižší.
►
Prípadne použite odsávanie dymu.
►
Zabezpečte, aby sa prístroj nedostal do priameho kontaktu s pacientom
resp. do sterilnej zóny.
►
Zabezpečte, aby sa používateľ nedostal v rovnakom momente do pria-
meho kontaktu s pacientom i VF prístrojom.
Publicidad
