Publicidad
Raccordements 6
Emplacement des enceintes
L'emplacement que doivent occuper les enceintes
dépend de leurs dimensions et de l'acoustique de la
pièce d'écoute. Tout en écoutant une source,
essayez diverses positions d'enceintes pour
déterminer celle qui vous offre les meilleurs effets
sonores.
Placez à gauche l'enceinte reliée aux bornes "L", et
à droite l'enceinte reliée aux bornes "R".
A
Enceintes avant
Utilisez des enceintes à blindage magnétique si elles
sont proches du téléviseur.
Placez les enceintes avant face à la position
d'écoute, à gauche et à droite du téléviseur.
Des enceintes avant sont requises quelles que soient
les corrections sonores employées.
B
Enceinte centrale
Utilisez une enceinte à blindage magnétique si elle
est proche du téléviseur. L'enceinte centrale peut
être placée entre les enceintes avant ou en dessous
du téléviseur. Cette enceinte stabilise l'image
sonore.
Vous devez utiliser une enceinte centrale pour
bénéficier du mode DOLBY 3 STEREO.
C
Enceintes d'ambiance
Installez ces enceintes, à gauche et à droite de
l'auditeur, à une hauteur supérieure à celle de ses
oreilles.
Ne placez pas ces enceintes trop en arrière de la
position d'écoute. Il peut être utile de diriger les
enceintes d'ambiance vers le mur ou le plafond afin
d'accroître la dispersion des sons.
D
Enceinte d'extrêmes graves
Cette enceinte produit des sons graves puissants et
profonds.
Choisissez une enceinte d'extrêmes graves active
c'est-à-dire pourvue d'un amplificateur.
FRANÇAIS
Conexión 6
Posicionamiento de los altavoces
El posicionamiento de los altavoces difiere de
acuerdo con el tamaño y acústica de la sala de
escucha. Mientras escucha realmente a una fuente
sonora, experimente varias posiciones de altavoces
para determinar la disposición que provea el mejor
efecto del sonido envolvente.
Ponga los altavoces conectados a "L" a su izquierda,
y los conectados a "R" a su derecha.
A
Altavoces delanteros
Utilice altavoces de blindaje magnético, si desea
utilizarlos cerca de su televisor.
Ponga los altavoces delanteros en frente de la
posición de escucha, a la izquierda y a la derecha
del televisor.
Se requieren los altavoces delanteros para todos los
modos de sonido envolvente.
B
Altavoz central
Utilice un altavoz de blindaje magnético, si desea
utilizarlo cerca de su televisor. Ponga el altavoz
central entre los altavoces delanteros, sobre o
debajo del televisor. Este altavoz estabiliza la imagen
sonora.
Asegúrese de conectar un altavoz central cuando
utilice el modo DOLBY 3 STEREO.
C
Altavoces envolventes
Instale estos altavoces arriba del nivel de los oídos
del oyente, a la izquierda y a la derecha.
No instale los altavoces envolventes muy atrás de la
posición de escucha. Podría ser efectivo dirigir los
altavoces traseros hacia una pared o techo para
dispersar más el sonido.
D
Subwoofer
Este altavoz reproduce los sonidos graves fuertes y
profundos.
Utilice un subwoofer con un amplificador
incorporado.
ESPAÑOL
29
Publicidad
Solución de problemas
